A PARTICULAR PROBLEM in German translation

• besonders problematisch
• ein bestimmtes Problem
• ein spezielles Problem
• besonderes Problem
• ein spezifisches Problem
• eine besondere Problematik
• ein konkretes Problem
• ein besonders Problem
• einem bestimmten Problem
• eines bestimmten Problems
• besondere Probleme

Examples of using A particular problem in English and their translations into German

As before, long-term unemployment is a particular problem.
Ein besonderes Problem ist nach wie vor die Langzeitarbeitslosigkeit.

Gaining access to health data is a particular problem.
Der Zugang zu Gesundheitsdaten ist ein besonderes Problem.

A particular problem concerns the so-called"burden sharing.
Ein besonderes Problem bildet das sogenannte"Burden sharing.

So, clearly, we have a particular problem.
So gesehen haben wir natürlich ein besonderes Problem.

This is a particular problem for people living in Mediterranean costal regions.
Dieses Problem besteht vor allem bei Menschen, die in den Küstenregionen des Mittelmeers leben.

This is a particular problem in those Member States where collective bargaining is decentralised.
Dies ist insbesondere in jenen Mitgliedstaaten ein Problem, in denen die Kollektivverhandlungen dezentralisiert sind.

That is a particular problem, and there the regulations are not being implemented.
Dort gibt es besondere Probleme und die Vorschriften werden nicht umgesetzt.

Accessibility is"a particular problem" that islands have to cope with.
Erreichbarkeit stellt für die Inseln"ein besonderes Problem" dar.

This indicates that the heating sector may have a particular problem in applying RES.
Dies deutet darauf hin, dass der Wärmesektor ein besonderes Problem bei der Nutzung erneuerbarer Energieträger hat.

Duty drawback is designed so that our response to it will prevent a particular problem.
Zollrückerstattungen wurden dafür entwickelt, damit unsere Reaktion darauf ein bestimmtes Problem verhindert.

A particular problem with VDU work is the stage when the new technology is introduced.
Ein besonderes Problem der Bildschirmarbeit stellt die Einführungsphase der neuen Technologie dar.

A system specialist uses a number of different components to solve a particular problem.
Ein Systemspezialist nutzt zusätzlich verschiedene andere Komponenten zur Lösung einer bestimmten Aufgabe.

European research policy presented a particular problem.
Einen besonderen Problemkreis bildete die europäische Forschungspolitik.

A particular problem is smoke development and toxicity testing.
Ein besonderes Problem sind Rauchentwicklung und Toxizitätsprüfung.

So it wasn't that Queensland had a particular problem.
Es war also nicht Queensland, das ein besonderes Problem hatte.

Do they have a particular problem that needs to be solved?
Haben sie ein bestimmtes Problem, das gelöst werden muss?

A particular problem in Bangladesh is the poor state of its infrastructure.
Ein besonderes Problem in Bangladesch ist der schlechte Zustand der Infrastruktur.

There are various reasons why oncologic studies are a particular problem area.
Aus vielfältigen Gründen bieten onkologische Studien besondere Probleme.

This was a particular problem when this function was called from EnterDisk.
Dies was insbesondere problematisch, wenn die Funktion von EnterDisk aufgerufen wurde.

A particular problem is the icing of the heat exchanger in cold climates.
Ein besonderes Problem stellt die Vereisung des Wärmeübertrages in kalten Klimazonen dar.