Examples of using Einfallen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Uns muss jetzt etwas einfallen.
We need to think of something now.Lass dir was einfallen!
Let you think of something!Uns muss was einfallen.
There must be something.Uns wird etwas einfallen.
We will figure out something.Es wird dir einfallen.
Lass dir was einfallen.
Can't you think of something?Das würde mir nie einfallen.
I wouldn't think of it.Dir wird was einfallen.
You will figure it out.Dir wird sicher was einfallen.
I'm sure you will figure it out.Ihnen wird sicher was einfallen.
I'm sure you will think of something.Es wird uns was einfallen.
We will think of something.Uns muss irgendwas einfallen.
We have got to think of something.Uns muss was einfallen.
We have got to figure something out.Ihr wird etwas einfallen.
She will think of it.Es wird mir wieder einfallen.
It will come back to me.Sie müssen uns nur einfallen.
Lass dir was einfallen.
You should figure it out. Why?Lass dir was einfallen.
You think of something.Mir wird schon etwas einfallen.
I will think of something.Lass dir lieber etwas einfallen.
You would better think of something.
