EINSETZTE in English translation

• used
• employed
• appointed
• deployed
• utilized
• advocated
• using
• use
• uses
• employing
• deploying

Examples of using Einsetzte in German and their translations into English

Seesand, die man früher auch in kosmetischen Peelings einsetzte.
Sand from the seashores which formerly were also applied in cosmetic peelings.

Und ich ihm meine Grenze zog und Riegel und Türen einsetzte.
When I fixed My limit for it, And set bars and doors;

Michel Montignac war der Erste, der den glykämischen Index zur Gewichtsabnahme einsetzte.
Michel Montignac was the first to use the glycemic index for weight loss.

Sie stammen von Ansichtskarten, die der Pharmakonzern für Pentothal als Werbematerial einsetzte.
They are based on picture postcards the pharmaceutical company used as promotion material for Pentothal.

Er war zudem der schnellste Computer der Welt, der Ethernet als Netzwerktechnologie einsetzte.
Atlas was also the worlds fastest computer that used Ethernet as the networking interconnect!

Doch Titus war ein Mitarbeiter von Paulus, den er für wichtige Aufgaben einsetzte.
But Titus was a co-worker of Paul whom he employed for important tasks.

Com, die HowtoGeek für ihren Test einsetzte.
Com list that HowtoGeek used for their test.

Das Rezept, das mein Vater einsetzte.
The formula my father used on Vincent.

Keiner weiß, ob er Drogen einsetzte.
If indeed he used any drug at all.

Sehen wir uns mal die Mordwaffen an, wie er sie einsetzte.
Let us take a look at the weapons and the way he uses them.

Er deckte mit als Erster auf, dass die Firma Gynoide einsetzte.
He was one of the first to identify the company's use of fembots.

Papandreou gewann die Wahlen in 1985, indem er EWG-Gelder einsetzte.
Papandreou won elections in 1985 using EEC funds.

Hinnerk Schepers Wandgestaltungen zeigen, wie architekturbezogen er Farbe einsetzte.
Scheper's mural design shows the strongly architecture-related way in which he used colour.

HINWEIS: Das Subjekt hat mehrere Fluchtversuche unternommen, bei denen es Personal einsetzte, das SCP-230 ausgesetzt war.
NOTE: Subject has made several escape attempts utilizing personnel exposed to SCP-230.

Da Regen einsetzte wurde am Ende der Runde die Zielflagge geschwenkt.
As rain began, the checkered flag was panned at the end of the lap.

Wann in der archaischen Zeit der Sklavenhandel einsetzte, ist schwer festzustellen.
It is difficult to determine when slave trading began in the archaic period.

Der Dschinn fragte sich auch, welche Art von Magie der Namekianer wohl einsetzte.
The djinn himself was also wondering what magic the Namekian was using.

zwischendurch die Motorbremse einsetzte.
in between the engine brake would set in.

Hipp war der erste, der ein Schaltrad in der Uhrmacherei einsetzte.
Hipp was the first to employ a count-wheel wheel to horology.

Er sagte nichts davon, dass er Hypnose einsetzte.
No, Morlar didn't profess to use hypnosis.