Examples of using Eitelkeit in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Oh Eitelkeit… vanitas.
Das ist keine Eitelkeit.
It wasn't vanity.Ist das Eitelkeit?
Is that vanity?Die Eitelkeit der Eitelkeiten.
VANITY OF VANITIES.Vergiss deine Eitelkeit.
Put your vanity aside.Das ist ganz Eitelkeit.
That is totally vanity.Vielleicht war es Eitelkeit.
It might have been vanity.Ist es Eitelkeit?
Is it vanity?Meine Arroganz, meine Eitelkeit.
This is my arrogance. My vanity.Eitelkeit, alles nur Eitelkeit. .
Vanity, all is Oh, welch Eitelkeit!
Oh, vanity, vanity!Die Eitelkeit, die Hyper-Individualität.
The vanity of super individuality.Doch nicht aus Eitelkeit.
Not for my vanity but Ihre Eitelkeit überwiegt ihre Fähigkeit.
Their vanity outweighs their prowess.Außerdem berechnen wir für Eitelkeit.
We also charge for vanity.Vorsicht vor Bequemlichkeit und Eitelkeit.
Beware of comfort and vanity.Ihr habt Eitelkeit stets verachtet.
You have always scorned the vanity of Nicht eitelkeit uns freun.
Es ist nur Eitelkeit, menschliche Eitelkeit. .
It's nothing but vanity, human Eitelkeit in der modernen Welt.
Vanity in the modern world.
