ENDE STEHT in English translation

• end is
• end stands
• bottom is
• last there is

Examples of using Ende steht in German and their translations into English

Und am Ende steht der Sieg.
And at the end is victory.

Am Ende steht eine praktische Abschlussprüfung.
At the end there is a practical final examination.

Am Ende steht die Behandlung des anfallenden Klärschlamms.
At the end there is the treatment of the sewage sludge produced.

Ergebnis: Am Ende steht immer ein Bericht.
Result: At the end there is always a report.

Am Ende steht ein weiterer immenser Metrosideros
At the bottom is another immense Metrosideros

du Geld investierst, am Ende steht der beste Weg, um von zu Hause aus Geld zu verdienen.
at the bottom is the best way for earning money from home.

Das Ende steht bevor.
This is the End.

Und da unten am Ende steht die Wahl.
And down there, at the end, that's the election.

Am Ende steht die für Sie maßgeschneiderte Lösung.
Finally the tailor made solution is there for you.

Und am Ende steht:"Ich liebe dich.
And at the bottom it says,"I love you.

Dieses lose Ende steht kurz davor, gebunden zu werden.
That loose end is about to be well-tied.

Am Ende steht die Abnahme der 0-Serie in Europa oder China.
The end result is the acceptance of the 0-Series in Europe and China.

Die Amplitudenänderung zwischen Start und Ende steht im Zusammenhang mit der Sequenzzeit.
The amplitude change between start and end is related to the sequence time.

Erst am Ende steht die Paarung.
Eventually at the end is the pairing.

Am Ende steht ein Ausbildungsvertrag in Aussicht.
At the end of the programme is the prospect of an apprenticeship.

Am Ende steht eine lebensechtere Darstellung am Bildschirm.
The outcome is a more realistic presentation on the screen.

Glaubet es, daß ihr kurz vor dem Ende steht.
Believe that you are shortly facing the end.

Am Ende steht hier für beide Seiten ein Happy End….
At the end there is a happy ending for both sides….

Immer kürzer wird diese, denn das Ende steht nahe bevor.
It becomes shorter and shorter, because the end is near.

Am Ende steht das standardisierte und kundenspezifisch angepasste neue System.
The result is the new standardized system which includes customer-specific adaptations.