Examples of using Enorm gestiegen in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dies ist einer der Gründe, warum der Konsum von Cannabis enorm gestiegen ist.
It is partly on account of this belief that the use of cannabis has increased enormously.auch die Vertriebskosten sind inzwischen enorm gestiegen.
the costs of distribution are nowadays increasing significantly.Die Anzahl der von wirtschaftlichen Einbrüchen betroffenen Unternehmen ist seit September 2008 enorm gestiegen.
The number of companies affected by the economic slowdown has risen drastically since September 2008.Die Ansprüche, die an eine Verpackung gestellt werden, sind in den letzten Jahren enorm gestiegen.
The demands as to packaging have risen enormously in the last few years.Möglichkeiten mit Pillow Platten enorm gestiegen.
possibilities with Pillow Plates have grown enormously.schnellen Datenleitungen ist in den letzten Jahren enorm gestiegen.
fast data lines has risen enormously in recent years.insbesondere von der Automobilindustrie, enorm gestiegen.
particularly from the automotive industry, has become overwhelming.Die Popularität von CBD-Öl ist in letzter Zeit enorm gestiegen.
The popularity of CBD oil has grown enormously in recent times.Die Abhängigkeit vieler Unternehmen von dieser zentralen Rechentechnik ist enorm gestiegen.
The dependence on this central information technology has grown enormously for many companies.Die Zahl der Kundenfragen über WhatsApp ist im vergangenen Jahr enorm gestiegen.
In den letzten Jahrzehnten ist die Effizienz der Betonfertigteilproduktion enorm gestiegen.
The efficiency of precast concrete productions has increased tremendously over the last decades.In den letzten Jahren ist der Wert eines qualifizierten Fahrers enorm gestiegen.
In recent years the value of a skilled driver has risen dramatically.Seit seinem aufsehenerregenden Beitrag zur Biennale von Venedig 2003 ist Sierras Bekanntheitsgrad enorm gestiegen.
Since his spectacular contribution to the Venice Biennale in 2003, Sierra's reputation has grown enormously.Die Ansprüche an die industriellen Schneidprozesse sind in den letzten Jahren enorm gestiegen.
The expectations of industrial cutting techniques have been growing immensely over the last few years.Jetzt, nachdem die Produktionskapazitäten enorm gestiegen sind, liegt er bei unter 100 US-Dollar.
Now, with production capacities having increased enormously, it is less than US$ 100.In der Reinraumtechnologie ist der Bedarf an Fachpersonal in den letzten Jahren enorm gestiegen.
The demand for skilled personnel in the field of cleanroom technology has grown tremendously in recent years.Studium ist enorm gestiegen.
Zunächst einmal ist festzustellen, dass das Interesse enorm gestiegen ist und weiter wächst.
First of all, we can see that interest has grown immensely and is continuing to increase.Die Komplexität in der Fahrzeugentwicklung ist enorm gestiegen, nicht zuletzt durch unser großes Werkstoffportfolio.
The complexity of vehicle development has increased enormously, not least because of our large portfolio of materials.Gabi Stickler: In den letzten zweieinhalb Jahren ist mein Anspruch an meine Bilder enorm gestiegen.
Gabi Stickler: In the last two and a half years, my demand regarding my images has increased enormously.
