ENTMUTIGEND in English translation

• daunting
• discouraging
• disheartening
• dispiriting
• frustrating
• demoralizing
• discouraged

Examples of using Entmutigend in German and their translations into English

Es war allzu entmutigend.
It was altogether too discouraging.

Unser Kundenprofil ist sehr entmutigend.
Our client profile is very disencouraging.

Aber das kann entmutigend sein.
Now that can be daunting.

Oh, das ist entmutigend.
Oh, that's discouraging.

Und das kann sehr entmutigend sein.
And it can be very daunting.

Warum bist du so entmutigend?
Why are you so discouraging?

Die militärische Option erscheint entmutigend.
The military odds appear daunting.

Das ist schon sehr entmutigend.
This is very discouraging indeed.

Ja, nun das ist entmutigend.
Ah, well, that is discouraging.

Diese ganze Sache ist entmutigend.
All this talk of consent is just demoralizing.

Eine Niederlage ist sehr entmutigend.
A loss can be disheartening.

Ja, das ist wirklich entmutigend.
Indeed, it is discouraging.

Das ist richtig entmutigend, Lieutenant.
It's just downright discouraging, lieutenant.

Leider fällt die Antwort bisher entmutigend aus.
Unfortunately, the answer so far has been disheartening.

Aber der menschliche Zustand ist so entmutigend.
But the human condition is so discouraging.

Gleichzeitig empfinde ich die breite Opposition entmutigend.
At the same time, I am disheartened to see how wide the opposition to this is..

Insgesamt betrachtet ist die Situation recht entmutigend.
Taken in total, the situation is quite daunting.

Die bisherige geldpolitische Entwicklung war recht entmutigend.
Past monetary policy performance has been quite discouraging.

Der Preis könnte entmutigend sein.
The price might be daunting.

Vielleicht sogar ein wenig entmutigend?
Maybe even a little discouraging?