ERBLICHE in English translation

• hereditary
• inherited
• genetic
• heritable

Examples of using Erbliche in German and their translations into English

Erbliche Veranlagung zu Störungen der Talgproduktion.
Genetic disposition for disruptions to sebum production.

Die erbliche Geneigtheit nach der weiblichen Linie.
Hereditary predisposition on the female line.

Und auch natürliche Selektion und erbliche Variabilität.
And also natural selection and hereditary variability.

Für die autosomal rezessiv erbliche Achromatopsie Stäbchenmonochromasie.
For autosomal recessively inherited achromatopsia.

Erbliche neurale Muskelatrophie reduziert Lebenserwartung.
Inherited neurological disease reduces lifespan.

Der erbliche Familienkapitalismus stellt ein anderes Problem dar.
Hereditary family capitalism poses another problem.

Erbliche Oligarchie ist an eine dauerhafte Organisation weitergegeben.
Hereditary oligarchy is passed on to lasting organisations.

Erbliche Veranlagung ist der häufigste Grund für Haarausfall.
Hereditary predisposition is the most common reason for hair loss.

Erbliche Faktoren können hier eine große Rolle spielen.
Hereditary factors can play a big role here.

Sind erbliche und ILOA-Baumuster der Ataxie verhältnismäßig selten.
Both hereditary and ILOA types of ataxia are relatively rare.

ACAPULCO bietet Züchtern Screeninguntersuchungen für erbliche Herzerkrankungen an.
ACAPULCO offers breeders screening for hereditary cardiac disease.

Paine betrachtete die erbliche Nachfolge als uneheliche Machtform.
Paine viewed hereditary succession as an illegitimate form of power.

Erbliche Prävalenz kann durch äußere Umstände provoziert werden.
Hereditary prevalence can be provoked by external factors.

Sie bestimmte erbliche degenerative Augenprobleme haben z.B. Retinitis pigmentosa.
You have certain hereditary degenerative eye problems eg, retinitis pigmentosa.

Erbliche Krankheit mit erhöhter Talg- und Schuppenbildung in der Kopfhaut.
Hereditary disease with increased production of sebum and dandruff.

Bipolare Störung oder eine erbliche Veranlagung Bipolarer Störung vorliegt.
Bipolar disorder or a family history of bipolar disorder.

Die AVED ist die zweithäufigste erbliche zerebelläre Ataxie in Nordafrika.
AVED is the second most frequently inherited cerebellar ataxia in North Africa.

Erbliche Myopathien beim Labrador Retriever- cnm oder HMLR?
Inherited Myopathies in Labrador Retriever Dogs- cnm or HMLR?

Erbliche Stoffwechselstörungen.
Inherited metabolic disorders.

Erbliche Augenerkrankungen 11 Subpanels- 150 Gene.
Hereditary Eye Diseases 11 Subpanels, 150 Genes.