Examples of using Heritable in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Any heritable characteristic of an organism that improves its ability to survive
Alle vererbbaren Merkmal eines Organismus, der seine Fähigkeit verbessert inIt wouldn't be right to claim that heritable diseases or conditions have never occurred in the breed.
Es wäre nicht richtig zu behaupten, dass bei dieser Rasse keinerlei genetische Krankheiten auftreten.Androgenetic alopecia, also known as heritable loss of hair,
As the DNA itself, epigenetic information can also be heritable to succeeding generations.
Heritable property consists of land,
Heritable property" besteht aus Boden,May cause heritable genetic damage.
Kann vererbbare genetische Schäden hervorrufen.Are directly correlated with average levels of many heritable traits within its population.
Direkt mit dem durchschnittlichen Vorkommen vieler erblicher Eigenschaften in seiner Bevölkerung korreliert sind.Substances known to induce heritable mutations in the germ cells of humans.
Stoffe, die bekanntermaßen vererbbare Mutationen in Keimzellen von Menschen verursachen.The majority of patients were diagnosed with idiopathic or heritable pulmonary arterial hypertension 61.
Die Mehrzahl der Patienten wurden als idiopathische oder erbliche pulmonal arterielle Hypertonie(61%) diagnostiziert.Primary(idiopathic and heritable) pulmonary arterial hypertension.
Primärer(idiopathischer und erblicher) pulmonal arterieller Hypertonie.are incorporeal heritable property.
z.B. Dienstbarkeiten(servitudes),"incorporeal heritable property.Another factor with heritable component is airway hyperresponsiveness.
Ein weiterer Faktor mit erblicher Komponente ist eine Hyperreagibilität der Atemwege.A lease is also heritable property.
Ein"lease" ist ebenfalls"heritable property.Genetics: The study of heredity and heritable variation in organisms.
Genetik: Erforschung der Vererbung und erblicher Variationen von Organismen. Membership is neither transferable nor heritable.
Die Mitgliedschaft ist weder veräusserlich noch vererblich.The CRISPR-Cas system provides bacteria and archaea an adaptive and heritable immunity against phages or plasmids.
Das CRISPR-Cas System verleiht Bakterien eine adaptive und vererbbare Immunität gegenüber Infektionen durch Phagen oder mobilen Plasmiden.Selection: the individually different heritable traits could contribute to differential success in the struggle for life.
Selektion: Individuell verschiedene erbliche Eigenschaften können zum unterschiedlichen Erfolg beim Kampf ums Dasein führen.The laureate will then talk about obesity as a heritable disorder of the central control of energy balance.
Der Preisträger spricht anschließend über Übergewicht als erbliche Erkrankung des Energiehaushalts.There are many other examples of heritable epigenetic variations,
Es gibt viele weitere Beispiele vererbbarer epigenetischer Variationen,Animal breeding aims at the improvement of performance and health traits by exploiting the heritable impact on a trait.
Die Tierzucht zielt auf die Verbesserung von Leistungs- und Gesundheitsmerkmalen ab, indem erbliche Einflüsse auf ein Merkmal ausgenutzt werden.
