ERBLICHER in English translation

• hereditary
• inherited
• heritable

Examples of using Erblicher in German and their translations into English

Das Auftreten von Teleangiektasien ist mit erblicher Veranlagung und Fehlverhalten verbunden.
The appearance of telangiectasias is associated with hereditary predisposition and misconduct.

Der Verdacht auf eine erbliche Krebserkrankung(z.B. erblicher Brust- und Eierstockkrebs
The suspicion of a hereditary cancer(e.g., hereditary breast and ovarian cancer

Quincke-Ödem(angioneurotisch- rasch auftretendes Schleimhautödem allergischer, erblicher oder unerklärlicher Ätiologie);
Quincke's edema(angioneurotic- rapidly emerging edema of mucous membranes of allergic, hereditary or unexplained etiology);

Unter der Aufsicht eines Kardiologen wurden lange Zeit Pillen von erblicher Hypertonie entnommen.
Long picked up pills from hereditary hypertension under the supervision of a cardiologist.

Beachten Sie, dass dieses Medikament nur bei der Behandlung von erblicher Glatze nützlich ist.
Note that this medication is only useful when treating hereditary baldness.

Patienten mit erblicher Fruchtzuckerintoleranz sind in einem Enzym unzulänglich, das fructose-1-phosphatase Aldolase genannt wird.
Patients with hereditary fructose intolerance are deficient in an enzyme called fructose-1-phosphatase aldolase.

Direkt mit dem durchschnittlichen Vorkommen vieler erblicher Eigenschaften in seiner Bevölkerung korreliert sind.
Are directly correlated with average levels of many heritable traits within its population.

Womöglich erblicher Wahnsinn.
Possibly hereditary insanity.

Primärer(idiopathischer und erblicher) pulmonal arterieller Hypertonie.
Primary(idiopathic and heritable) pulmonary arterial hypertension.

Es existieren verschiedene Formen erblicher Darmkrebs-Erkrankungen.
There are various forms of inherited colorectal cancer entities.

Ein weiterer Faktor mit erblicher Komponente ist eine Hyperreagibilität der Atemwege.
Another factor with heritable component is airway hyperresponsiveness.

Genetik: Erforschung der Vererbung und erblicher Variationen von Organismen.
Genetics: The study of heredity and heritable variation in organisms.

Erblicher Alzheimer wird durch Mutationen in einem von drei Genen verursacht.
Hereditary Alzheimer's disease is caused by mutations in one of three genes.

Quincke's Ödem in idiopathischer und erblicher Form;
Quincke's edema in idiopathic and hereditary form;

Die Neuroaxonale Dystrophie gehört zu der Gruppe seltener erblicher neurodegenerativer Erkrankungen.
Neuroaxonal dystrophy belongs to the group of rare inherited neurodegenerative diseases.

Gosvāmī ist also kein erblicher Titel.
So gosvāmī is not a hereditary title.

Es gibt drei Arten von erblicher Hämophilie:….
There are three types of hereditary haemophilia:….

Cristofo Colombo wird erblicher Admiral und Vizekönig der betreffenden Gebiete.
Columbus becomes a inheritable admiral and viceroy of the detected territories.

Die verschiedenen Typen des Ehlers-Danlos-Syndroms(EDS) sind eine Gruppe erblicher Krankheiten des Bindegewebes, vor allem des Bindegewebes der Haut, der Gelenke
Ehlers-Danlos syndrome(EDS) is a group of inherited disorders that affect connective tissues- primarily skin,

zellbiologischer Grundlagen erblicher Netzhauterkrankungen.
cell biological basis of inheritable retinal disease.