ERSTEN STUNDEN in English translation

• first hours
• first days
• first weeks
• early hours
• first lessons
• first-timers
• initial hours
• early days
• first timers
• first hour
• first day
• first week

Examples of using Ersten stunden in German and their translations into English

Die ersten Stunden sind extrem wichtig
The first few hours are extremely important

D ie ersten Stunden mit dem Quantum sind für uns erheiternd.
T hose first hours with Quantum were exhilarating.

In den ersten Stunden wurden die Tickets wie warme Semmeln verkauft.
In the first few hours, the tickets were sold like hotcakes.

Die ersten Stunden nach der Geburt betreut Sie weiterhin die Hebamme.
The midwife will look after you in the delivery room for the first few hours after the birth.

In den ersten Stunden nach der Injektion sollten Sie sich nicht schminken.
During the first hours after the injection, you should not put any make-up on.

Kälte sollte nur in den ersten Stunden nach der Verletzung angewendet werden.
Cold should be applied only in the first hours after the injury.

Die ersten Stunden- und die ersten Bilder- des Jahres 2011!
The first hours- and first pictures- in 2011!

Niedriger Blutdruck im Fötus und in den ersten Stunden nach der Geburt.
Low blood pressure in the fetus and in the first hours after birth.

Wie man sich in den ersten Stunden nach einem Schlaganfall benimmt?
How to behave in the first hours after a stroke?

Es sieht aus wie ein Insekt in den ersten Stunden nach der Häutung.
It looks like an insect in the first hours after molting.

Vertrauen zu schaffen sind die wichtigsten Ziele der ersten Stunden.
establishing trust are the most important goals in the first few hours.

Stellen Sie sicher, dass Ihr Budget wird nur in diesen ersten Stunden verwendet.
Make sure your budget is being used only during those first hours.

In den ersten Stunden nach der Einnahme des Produktes der Patient klagt über Übelkeit.
In the first hours after ingestion of the product the patient complains of nausea.

Nach einem Brand entscheiden die ersten Stunden über das gesamte Ausmaß des Schadens.
After a fire, the first few hours are crucial for mitigating the overallextent of the damage.

In den ersten Stunden nach dem Verlassen der Nymphe paaren sich Läuse mit Männchen.
Females of lice mate with males in the first hours after leaving the nymph.

In den ersten Stunden nach der LASIK- Behandlung haben Sie ein leichtes kratzendes Gefühl.
In the first hours after the LASIK treatment, your eyes may feel slightly scratchy.

Vielleicht werden Sie in den ersten Stunden nach der Laser-Behandlung Rötungen und Schwellungen bemerken.
You may notice redness and swelling the first few hours after laser hair removal treatment.

meist in den ersten Stunden des Lebens.
mostly during the first hours of life.

Decken PVC-Folien verströmen einen Duft in den ersten Stunden nach der Installation.
ceilings PVC films exude a scent in the first hours after installation.

Nach der Behandlung ist die Haut meistens in den ersten Stunden gerötet und eventuell leicht geschwollen.
After treatment, the skin is usually red in the first hours and may be slightly swollen.