Examples of using Erster prototyp in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Erster Prototyp auf Basis eines DEUTZ Motors bereits entwickelt.
First prototype based on a DEUTZ engine has already been developed.Ein erster Prototyp ist bei ZF Friedrichshafen bereits im Einsatz.
A first prototype is already in use at ZF Friedrichshafen.Der erster Prototyp für das Shop-System geht ins Netz.
April First prototype for the shop system goes online.Im Frühjahr 2017 wird ein erster Prototyp zur Datenpublikation angeboten werden.
A first prototype for data publication will be offered in spring 2017.Im Juli soll bereits ein erster Prototyp des neuen Warnsystems stehen.
A first prototype of the new warning system will already be available in July.Und last but not least: Unser erster Prototyp ist bereits funktionstüchtig.
And, last but not least, our first prototype is already functional.So kann beispielsweise ein erster Prototyp aus Karton wertvolle Erkenntnisse liefern.
For example, an initial prototype made of cardboard can provide valuable insights.Ein erster Prototyp wurde bereits durch Studenten der ETH Zürich(Schweiz) gebaut.
A first prototype has been build by students of the Swiss Federal Institute of Technology in Zurich.Ein erster Prototyp von COMMAP ist online hier: www. commap. eu.
A first prototype version of COMMAP is available atwww. commap. eu.Erster Prototyp eines Lithium Akkus komplett mit BMS Batteriemanagementsystem und Kühlung für den Hybridantrieb.
First prototype for a lithium battery comlete with BMS battery management system and cooling for hybrid drive.Mit dem Stuttgarter Träger wurde bereits vor mehreren Jahren ein erster Prototyp in kleinem Maßstab geschaffen.
A first prototype was already created on a small scale with the Stuttgart Girder several years ago.Ein erster Prototyp des Messsystems ist entwickelt worden, der sich in einem Koffer transportieren lässt.
The first prototype of the measuring system has been developed.Ein erster Prototyp eines solchen Netzwerkes basierend auf einzelnen Atomen konnte demonstriert werden.
An elementary version of such a quantum network based on single atoms was recently demonstrated.Ein erster Prototyp einer strukturierten Szintillatorkeramik wurde bereits produziert. Der Prototyp eines
A first prototype of a structured ceramic scintillator has already been producedNach Abschluss der Entwicklungsphase konnte 2012 ein erster Prototyp im realen Betrieb an Güterwagen bei Vattenfall getestet werden.
After the development phase and laboratory tests are completed, an initial prototype would be tested in actual operation on freight cars at Vattenfall in 2012.Derzeit befindet sich die Kamera noch in der Entwicklungsphase, ein erster Prototyp soll noch in diesem Jahr getestet werden.
The camera is still under development- an initial prototype is to be tested before the end of the year.Mein erster Prototyp spielte im Mittelmeer, in dem phönizische Kaufmänner mit ihren Waren und Gütern in der Antike Handel treiben.
My initial prototype was set in the Mediterranean with Phoenician merchants trading their goods and wares during the time of Antiquity.Konzeption wird ein erster Prototyp erstellt, so
following conceptualization, a first prototype is created,Unser erster Prototyp war tatsächlich ein kleines Shortboard zum Wellenreiten,
Our initial prototype was actually a small shortboard for surfing.Ein erster Prototyp wird derzeit auf einem See in der Nähe von Moskau installiert, bevor die Produktion in groà em Maà stab gestartet wird.
A first prototype is currently installed on a lake near Moscow before production is launched on a large scale.
