ERTAPPT in English translation

• caught
• found
• trapped
• catches
• catch
• finds
• find
• in the act

Examples of using Ertappt in German and their translations into English

Er hätte uns ertappt, Signore Majone.
He would have found us, Mr Majone.

wirklich wollen, um Sie nackt und ertappt.
really wish to get them nude and in the act.

Robert ertappt ihn dabei und sie kämpfen.
Robert catches him doing it and they struggle.

Bald ertappt sich der Zuschauer dabei, wie er selbst Detektiv spielt.
Soon the spectator catches himself playing detective.

Kandidat Kane bei Schäferstunde ertappt. Mit"Sängerin.
Candidate Kane found in love nest with'singer.

Er ist ertappt und der Jäger wird kommen
He is trapped and the hunter will come

Als heutiger Rechnernutzer ertappt man sich vielleicht dabei, ein proprietäres Programm zu verwenden.
As a computer user today, you may find yourself using a proprietary program.

lass mich dir erzählen, bei was ich deine Frau ertappt habe.
let me just tell you what I found your wife doing.

Neiderman wird eifersüchtig, er ertappt sie zusammen und bringt sie um.
Neiderman gets jealous, finds them together in the hotel room, kills them both.

Endlich, in der dritten Nacht, ertappt er die beiden in flagranti.
Finally, on the third night, he finds the two of them in a compromising position.

Wieder ertappt, hä?
Busted again, huh?

Ihr seid ertappt.
You guys are busted.

Jaden wurde ertappt.
Jaden's been captured.

Wir wurden beinahe ertappt.
They nearly took us out.

Dass man jeden Moment ertappt wird.
That you're going to be exposed at any moment.

Wünsche zu haben, Sie nackt und ertappt.
wish to have them naked and in the act.

Er schien... Ertappt.
He seemed... caught.

Auf frischer Tat ertappt.
Caught in action.

Barnes beim ldeen-Klau ertappt!
Barnes' brain caught red-handed!

Sie wurden bei einem Gesetzesbruch ertappt.
You got caught breaking the law.