Examples of using Ertrug in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich ertrug affronts den ganzen Tag.
Sie ertrug den Verlust ihrer Schwester nicht.
In dieser ganzen Zeit ertrug Herr Wang alles.
During this whole time, Mr. Wang endured everything.Ihre Mutter ertrug die Drohungen und Erpressung nicht.
Her mother didn't bear the threats and blackmail.Jahre ertrug er ihre Verhöhnung und ihren Spott.
For 950 years he endured their taunts and mockery.Er ertrug 15 Peitschenhiebe und fiel dreimal in Ohnmacht.
Ich reichte ein, ich ertrug, ich versuchte, es zu minimieren.
I submitted, I endured, I tried to minimize it.Er ertrug das Wissen nicht, dass ich lebe.
Alles, was sie ertrug, tat sie für Euch.
Everything she endured, she did it for you.Ich ertrug jeden Schlag, so dass sie es nicht musste.
Er ertrug den Schmerz und gewann den Wettbewerb.
He endured the pain and won the competition.Schon der antike Stoizismus ertrug die Welt viel eher, als dass er sie gestaltete.
Er ertrug seine Bestrafung ohne einen Laut.
He took his punishment without making a single sound.Wie ertrug ich das Warten?
How could I ever wait?Bis sie die Untreue nicht mehr ertrug und sich umbringen wollte.
Ich war so hungrig, dass ich es nicht länger ertrug.
Ich ertrug die Peitsche ohne Klage.
I bore the whip without complaint.Tom ertrug den Schmerz.
Tom endured the pain.Der Rest ertrug ernste Verluste.
Sie ertrug eine Abtreibung.
She endured abortion.
