EVOLUTIONÄRER in English translation

• evolutionary
• of evolution

Examples of using Evolutionärer in German and their translations into English

Ihre Veränderung und Verbesserung muss dementsprechend selbst als organischer, evolutionärer Prozess ablaufen.
Change and improvement must therefore themselves take place as an organic, evolutionary process.

wird evolutionärer Prozess genannt.
is called evolutionary process.

Daher sind die anderen Wissenschaften ein eher evolutionärer Prozess. Nur die besten Theorien überleben.
So the other sciences are a much more evolutionary process- only the fittest theories survive.

Du triffst die Unterscheidung zwischen Offenbarungsreligion und evolutionärer Religion, und du kannst wirklich beide nutzen.
You make the distinction between revealed religion and evolutionary religion, and you can really use both.

Die Schöpfung evolutionärer Planeten NEBADONIA.
The creation of evolutionary planets NEBADONIA.

Technologie ist unser evolutionärer Tanzpartner.
Technology is our evolutionary dance partner.

Das Verständnis evolutionärer Vorgänge und Anpassungsstrategien ist hilfreich, um die Ausbreitung von Infektionskrankheiten einzudämmen.
Understanding the processes of evolution and adaptation is important for our efforts to control the spread of infectious diseases.

althergebrachten Tradition verlassen und mit seiner Kreuzfahrt auf der hohen See evolutionärer Bestimmung begonnen;
has begun its cruise upon the high seas of evolutionaryˆ destinyˆ;

Unermesslichkeit und Größe der göttlichen Persönlichkeit liegen jenseits des Fassungsvermögens des nicht vervollkommneten Verstandes evolutionärer Sterblicher.
The immensity and grandeur of the divineˆ personalityˆ is beyond the grasp of the unperfected mindˆ of evolutionaryˆ mortalsˆ.

Dreistufiger evolutionärer Ansatz.
A three-step, evolutionary approach.

Ein evolutionärer Sprung.
Evolutionary leap.

Deine mutierende DNA könnte ein weiterer evolutionärer Schritt sein.
So, I have been thinking, maybe you're mutating DNA could be another evolutionary step.

Das ergibt noch nicht mal in evolutionärer Hinsicht einen Sinn.
That doesn't even make evolutionary sense.

Aus evolutionärer Sicht sind wir nur ein kurzes Aufflackern.
Evolutionarily speaking, we're just a blip.

Ein evolutionärer Prozess, der uns zu neuer Größe geführt hat.
This evolutionary process has led us to new heights.

Ein wichtiger Vorteil aller evolutionärer Verfahren ist ihre inhärente, skalierbare Parallelität.
An important advantage of all evolutionary procedures is their inherent, scalable parallelism.

Und die zu finden, ist ein aufwändiger, meist evolutionärer Prozess.
And finding such materials is an elaborate and largely evolutionary process.

ist ein weiterer, professioneller, evolutionärer 3-Achsen HD-Gimbal.
is another evolutionary 3-axis professional HD gimbal.

Dieses Gift ist euer evolutionärer Vorteil gegenüber einer konkurrierenden Spezies.
This toxin is your evolutionary advantage over a competing species,

David Anderson hat in den drei Grundprinzipien von Kanban erläutert, was er mit evolutionärer Veränderung meint.
David Anderson explained what he means with evolutionary change within the three basic principles of Kanban.