EXPORTKONTROLLE in English translation

• export control
• export controls
• exportkontrolle

Examples of using Exportkontrolle in German and their translations into English

Compliance: Management Systeme und Einzelaspekte wie Datenschutz oder Exportkontrolle.
Compliance: management systems and individual aspects such as data protection or export controls.

Ingenieur/in für den Export in den Bereichen Transport und Exportkontrolle.
Engineer(f/m) for Export in the areas of transportation and export control.

insbesondere bei Projektverträgen und Fragestellungen zu Datenschutz und Exportkontrolle.
on questions concerning data protection and export control.

Jobs Aktuell KMU: Exportkontrolle und Sanktionen im Griff?
Small and Medium Enterprises- Export Controls and Sanctions under Control?.

Beratung im Bereich Zollmanagement, Exportkontrolle und Versand.
consulting in the fields of customs management, export control and shipping.

In der Praxis jedoch hintertreiben fragwürdige Kontrollen die Legitimation internationaler Exportkontrolle.
In reality, however, questionable control practices undermine the legitimacy of international export controls.

heißt eigentlich verwendungsbezogene Exportkontrolle.
denotes use-related export controls.

Die Exportkontrolle sensibler Güter sollte internationalen Konventionen,
Export controls over sensitive goods should follow international conventions,

Schulungen zu den Themen Kartellrecht, Antikorruption, Exportkontrolle und/oder weiteren Compliance-Themen bei verschiedenen Konzerngesellschaften.
Training courses on antitrust law, anticorruption, export controls, and/or other compliance topics at various Corporate Companies.

Das bestehende Compliance-Programm zur Exportkontrolle arbeitet seit 2009 mit einem IT-basierten Compliance-Modul.
Our compliance program for export control has been working with an IT-based compliance module since 2009.

Zudem ist er Leiter des Arbeitskreises Exportkontrolle beim Deutschen Institut für Compliance e.V.
He is also head of the working group export control at the German Institute for Compliance e. V.

Exportkontrolle Die Vereinigten Staaten von Amerika regeln den Export von Produkten und Informationen.
Export Control The United States controls the export of products and information.

Exportkontrolle ist ein unverzichtbares Instru-ment,
Export control is an indispensable instrument in preventing

Zollrecht und Exportkontrolle sowie eine Fülle weiterer regulatorischer Rahmenbedingungen beeinflussen den Außenhandel in erheblichem Maße.
Customs Law and export control, as well as a huge variety of further regulatory framework conditions, influence international trade significantly.

übernehmen die Exportkontrolle und organisieren die Ausfuhrabfertigung.
manage the export control and organize customs clearance.

Antikorruption, Exportkontrolle und weitere Compliance-Themen zum Inhalt.
anti-corruption, export controls, and other compliance topics.

Die EU-Kommission und das EU-Parlament beabsichtigen nicht, Listen mit Gütergruppen, die einer Exportkontrolle unterliegen.
The European Commission and the European Parliament have proposed not to use control lists.

Exportkontrolle bei B- und C-waffenrelevanten Gütern Exportkontrollen im Trägertechnologiebereich.">
Export controls in the area of chemical

Das Auswärtige Amt und das BAFA unterstützen andere Staaten dabei, die Resolution mithilfe effizienter Exportkontrolle umzusetzen.
The Federal Foreign Office and the Federal Office for Economic Affairs and Export Control help other states to implement the resolution through efficient export controls.

Es hat ein Zertifikat für die Befreiung für die Exportkontrolle und seine NXZ-Marke ist die chinesische bekannte Marke.
It has certificate for the Exemption for the Export Inspection and its NXZ trademark is the Chinese well-know mark.