Examples of using Fesselte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie fesselte alle seine Gedanken und Gefühle.
She chained up all his thoughts and feelings.Ich fand sie, chloroformierte und fesselte sie.
Ich fesselte sie. Da wachte sie dann auf.
Fesselte sie mich ans Bett und schlug mich mit der Hundepeitsche.
She would tie me on the bed and whip me with a dog whip.Als Tina Greer mich hier fesselte, wäre ich fast gestorben.
When Tina Greer tied me up down here, it nearly killed me.Er fesselte sie, schlug sie mit einem Gegenstand
He tied her up he beat her with some instrumentEr zerfleischte mir den Arm und fesselte mich an einen Stuhl.
He... he was sick. The guy went all Benihana on my arm and tied me to a chair.Ronette zu dem Waggon, fesselte sie.
Ronette to the train where they were tied up.Man fesselte Frau Zhang am Boden.
She handcuffed Ms. Zhang to the ground.Tao Shuping fesselte und trat Lu Yingchun.
Der Film fesselte mich von dem Plakat und dann aus dem Trailer.
Das auà erordentliche Konzert im Hubertussaal fesselte die zahlreich erschienen Zuhörenden.
The exceptional concert in the Hubertussaal in Nymphenburg castle captivated the large audience.Er drohte mir, fesselte meine Füße und behielt mich im Haus.
Das fesselte von der ersten bis zur letzten Note.
This captivated from the first to the last note.In letzter Zeit, fesselte die Werbung dieser Registrierstellen ganze Runet.
Lately, advertising these registrars captivated the whole Runet.Sie fesselte mich von der ersten Sekunde.
She captivated me from the first second.Der stellvertretende Abteilungsleiter Weng Xuebing fesselte mich an zwei entgegengesetzten Bettseiten.
Dann fesselte sie mich an ein Bett und ohrfeigte mich.
She then handcuffed me to the bed and slapped my face.Daraufhin fesselte Qi Ruijun die beiden draußen im kalten Wetter und befahl Wei Yichuan, sie zu schlagen.
Qi Ruijun then handcuffed the two of them outside in the freezing cold weather.Li Weimin fesselte auch Frau Chi Weimin.
