FUNGIERTE in English translation

• acted
• served
• functioned
• worked
• operated
• acting
• acts
• serving
• serves
• functioning
• functions
• works

Examples of using Fungierte in German and their translations into English

Von 2010 bis 2012 fungierte Frau Taylor als Vizepräsidentin der internen Revision bei der Goodrich Corporation.
From 2010 to 2012, Ms. Taylor served as vice president of internal audit at Goodrich Corporation.

Im Rahmen ihres politischen Engagements für den Tierschutz fungierte Masha bereits
Masha has acted as advisor to Russian MPs, working to promote

Zhang trat Alibaba als Chief Financial Officer von Taobao Markt im Jahr 2007 und fungierte als COO seit 2013.
Zhang joined Alibaba as chief financial officer of Taobao Marketplace in 2007 and acted as COO since 2013.

In der Folge fungierte McComas zunächst 1892 als Sekretär des Republican National Committee.
Following his tenure in Congress, McComas served as secretary of the Republican National Committee 1892.

Als Radiosprecher für die Mannschaft fungierte Bob Costas.
On radio, the team featured Bob Costas as an announcer.

Von 1978 bis 1984 fungierte Arnault als Präsident des Unternehmens.
In 1979, he succeeded his father as president of the company.

Von 1843 bis 1848 fungierte Borie als amerikanischer Konsul in Belgien.
In 1843 he was appointed U.S. Consul in Belgium.

Von 1775 bis 1778 fungierte Bradford als Stellvertreter des Gouverneurs"Deputy governor.
He served as deputy to the Governor from 1775 to 1778.

Als Richterin fungierte Frau Barbara Müller(Pennylane OES) aus der Schweiz.
Misses Barbara Müller(Pennylane OES) from Switserland, acted as judge.

Zwischen 1911 und 1915 fungierte Miller als Richter am Kriminalgericht im Dallas County.
In 1911, he was appointed a Judge of the Criminal District Court in Dallas County and Miller was reelected in 1915.

Bei Olympischen Winterspielen fungierte Omega das erste Mal 1936 in Garmisch-Partenkirchen als offizieller Zeitnehmer.
Omega first served as Official Timekeeper of the Olympic Winter Games in 1936, when the event was held in Garmisch-Partenkirchen, Germany.

Im Senat fungierte Wherry von 1944 bis 1949 als Whip der republikanischen Fraktion.
He served as Republican whip from 1944 to 1949 and Senate Minority Leader from 1949 to 1951.

Zwischen August 1986 und Februar 1988 fungierte Tisch auch als United States Postmaster General.
On August 16, 1986, he was appointed Postmaster General of the United States Postal Service, serving until March 1988.

Zwischen 1930 und 1937 fungierte Miller als Vorsitzender der Union aller russischen Militäreinheiten im Exil.
Between 1930 and 1937 Miller served as a chairman of the Russian All-Military Union.

Von 1908 bis 1912 fungierte Caraway als Staatsanwalt für den zweiten Gerichtsbezirk des Staates Arkansas.
From 1908 to 1912 Caraway served as the prosecuting attorney for the state's second judicial circuit.

Zwischen 1958 und 1961 fungierte Daly zudem als ausführender Produzent der 14-teiligen Dokumentarfilmreihe"Candid Eye.
Daly also served as executive producer on"Candid Eye", a 14-part cinema-vérité series made between 1958 and 1961.

Juli 1977 fungierte Boock als Fluchtwagenfahrer bei der als Entführung geplanten Ermordung von Jürgen Ponto.
In July 1977 he was the getaway driver in the plot to kidnap Jürgen Ponto.

Die letzten Jahre ===Seit 612 fungierte Philippikos wieder als"magister militum per Orientem.
In 612, he was again appointed by Heraclius as"magister militum per Orientem" succeeding the disgraced Priscus.

Von 2001 bis 2005 fungierte Renato Zanella überdies als künstlerischer Leiter der Ballettschule der Wiener Staatsoper.
From 2001 to 2005, Renato Zanella also acted as artistic director of the Vienna State Opera Ballet.

Von 2004 bis 2006 fungierte Gutfeld schließlich als Chefredakteur der Zeitschrift"Maxim" in Großbritannien.
He helmed"Maxim" magazine in the UK from 2004 to 2006.