FUNKTIONIERENDES SYSTEM in English translation

• functioning system
• working system
• operating system
• well-functioning system
• functional system
• workable system
• effective system
• functioning machine

Examples of using Funktionierendes system in German and their translations into English

Klassische Slots sind Spielautomaten, die ein einfach funktionierendes System besitzen.
Classic Slots are slot machines that have a simple functioning system.

Sie ist ein erprobtes, funktionierendes System, das bereits angewendet wurde.
It is a proven, working system that has already been deployed.

Ein funktionierendes System in diesem Fall natürlich Debian oder Debian basiert.
A running system in this case obviously Debian or Debian-based.

erreiche schnell ein perfekt funktionierendes System“.
I am obtaining rapidly a system which is functioning perfectly.

Großobjekt In Großobjekten sorgt eibNode für hohe Geschwindigkeit und ein reibungslos funktionierendes System.
In large scale implementations, eibNode ensures for high speed and a smoothly functioning system.

Es ist jetzt nötig, diese Erfahrungen in ein permanentes und funktionierendes System umzuwandeln.
What is necessary is to turn those experiences into a permanent and functioning system.

Durch unsere jahrzehntelange Erfahrung mit Kriseneinsätzen haben wir ein sehr gut funktionierendes System aufgebaut.
Thanks to decades of mission experience, we have established a very effective system.

des Gehirns und Nerven funktionierendes System.
the brain and nervous system functioning.

Wilmar hat kein funktionierendes System, um die Rückverfolgbarkeit des Palmöls in seinen Lieferketten sicherzustellen.
Wilmar has no proper systems in place to ensure traceability in their supply chains.

Kunde ein perfekt funktionierendes System aus Umreifungsband und Umfreifungsmaschine bzw. Umreifungsgerät.
you want a perfectly functioning system consisting of a belt and a machine or strapping device.

Zusammengefasst geht es also vor allem darum, ein dauerhaft funktionierendes System, einen Kreislauf, zu schaffen.
Summarized this is a matter of creating a permanently functioning system, a circulation.

Ein industrieller Roboter besteht aus einer Reihe von Teilen, die zusammen ein reibungslos funktionierendes System ergeben.
A wide range of parts flows into an industrial robot design to create a seamlessly functioning system.

Diese in ein funktionierendes System von höchster Effektivität
Combining all of them into one functioning system of the highest effectiveness

In den darauffolgenden 2 Jahren hat sich ein funktionierendes System einer Konzept-Design Gruppe für jedes neue Projekt entwickelt.
Years later there is a working system of a concept design group for every project.

Abläufe definieren, ein funktionierendes System entwickeln- diese Aufgaben faszinieren Ahlers bis heute.
developing a functioning system- these are all tasks that fascinate Ahlers to this day.

In Kanada besteht seit Jahrzehnten ein funktionierendes System der Mengenregulierung, das den Produzenten eine aktive Teilnahme am Markt ermöglicht.
Canada has for decades been operating a well-functioning system of volume control that allows producers to take an active part in the market.

Ein über Jahre effizient funktionierendes System als Nachweis dafür, dass es normalerweise zuverlässig ist- Rechtsprechung der Beschwerdekammern, III.
A system operating efficiently for many years as evidence that it was normally satisfactory- Case Law of the Boards of Appeal, III.

Wir haben eine Struktur, ein funktionierendes System, aus früheren Zeiten geerbt
We inherited a structure, a working system, from older times

Proteus 4 ist jetzt ein funktionierendes System.
Proteus Four is now a functioning system.

Das bedeutet, dass ein zuvor funktionierendes System zusammenbricht.
It means that a previously functioning system breaks down.