GEBET WIRD in English translation

• prayer is
• prayer will
• prayer becomes
• praying will
• prayers are
• prayers will
• prayer was
• prayer are

Examples of using Gebet wird in German and their translations into English

Dieses Gebet wird weltweit von Kadampa Buddhisten zu Beginn jeder Unterweisung
This prayer is recited by Kadampa Buddhists throughout the world at the beginning of every teaching

Diese Art von Gebet wird von Gottsuchenden gebetet, die ihren spirituellen Weg ernst nehmen.
This type of prayer is said by the seekers of God who are serious about their spiritual journey.

Mit einem Gebet wird auch um die Erlaubnis gefragt, ein Land betreten zu dürfen.
In this prayer, there is asked for permission to enter territory.

Unsere Begegnung mit Gott im Gebet wird in der Begegnung mit den Menschen geprüft und bestätigt.
Our meeting with God in prayer is being tested and confirmed in our meeting with other people.

Euer Gebet wird keiner Worte bedürfen
Your prayer will lose the need of words

Dein Gebet wird nicht wegen Dir, sondern wegen MIR zum Wert und macht Dich wertvoll.
Your prayer becomes of value and you become precious not because of you but because of Me.

Das glaubensvolle Gebet wird dem Kranken zum Heile sein,
The prayer of faith shall save the sick man,

Das Gebet wird unterstützt durch den Gottesdienst:
Our prayers are complemented by the divine services,

Maria nimmt uns an die Hand, damit alles zum Gebet wird, wie es für sie war.
May Mary take us by the hand so that everything might be prayer, as it was for Her.

Betet bis euer Leben ein Gebet wird", gibt dem Gebet Rahmen, ohne die es seine wahre Bedeutung verliert.
Pray until your life becomes prayer", places prayer into a framework without which prayer is an empty word.

dann sein Gebet wird nicht akzeptiert.
then his prayer is not accepted.

Dieses Gebet wird dreimal im Kampf gegen Bettwanzen rezitiert,
This prayer is recited three times in the fight against bedbugs,

Ich spüre, das Gebet wird unerlässlich wie die Muttermilch für ein Kleinkind,
I feel that prayer is indispensable for the nourishment of our soul,

Dieses Gebet wird in der Todesstunde gesprochen,
He makes this prayer at the time of death,

Nur so werdet ihr den Frieden ent-decken und das Gebet wird beginnen, aus eurem Herzen in die Welt zu fließen.
Only in this way will you discover peace, and prayer will begin to flow out from your hearts onto the world" and.

Das Gebet wird dann zu einer mächtigen Kraft, mit deren Hilfe Veränderungen in der Daleth -Dimension herbeigeführt werden können.
Prayer then becomes a powerful force by which changes can be made in the Daleth dimension.

Die Krakauer Stiftung des Zentrums für Information, Begegnung, Dialog, Erziehung und Gebet wird hauptsächlich durch eigene Geschäftstätigkeit finanziert.
The Krakow Foundation for the Centre for Dialogue and Prayer is financed mainly from its business operations.

Wie könnte man sich so auf das persönliche Gebet vorbereiten, dass der Weg dahin selbst schon zum Gebet wird?
How to prepare oneself for inward prayer following a pathway which is already prayer?

dann sein Gebet wird nicht akzeptiert.
then his prayer is not accepted.

Sein Gebet wird auch in mehreren anderen Stellen erwähnt, wo die genauen Worte"beten" und"Gebet" nicht gebraucht werden.
And His prayer is mentioned in several other places where the words"pray" and"prayer" are not used.