Examples of using Gebiete in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Halte, was ich dir heute gebiete.
Halte, was ich dir heute gebiete.
Obey what I command you today.Darum gebiete ich dir heute diese Dinge.
Darum gebiete ich dir, so zu tun.
Therefore I command you to do this thing.Darum gebiete ich dir, solches zu tun.
Therefore I command you to do this thing.Darum gebiete ich dir, dies zu tun.
Therefore I command you to do this thing.Solches gebiete, auf daß sie untadelig seien.
And this give in charge, that they may be blameless.Darum gebiete ich dir, dies zu tun.
Therefore I command thee to do this thing.Ich gebiete dem Schauer kleiner Pfeile Einhalt.
Solches gebiete, auf daß sie untadelig seien.
And these things command, that they may be blameless.Solches gebiete, auf daß sie untadelig seien.
Darum gebiete ich dir, also zu tun.
Therefore I command you to do this thing.Haltet alle Gebote, die ich euch heute gebiete.
Keep every commandment that I command you this day.Darum gebiete ich dir, daß du solches tuest.
Therefore I am commanding you to do this thing.Darum gebiete ich dir, daß du solches tust.
Therefore I command thee to do this thing.Darum gebiete ich dir, dass du dies tust.
Therefore I command you to do this thing.Darum gebiete ich dir, daß du solches tust.
Therefore I command you to do this thing.Dies gebiete ich euch, daß ihr einander liebt!
This I command you- to love one another!Den Verheirateten aber gebiete nicht ich, sondern der Herr.
And unto the married I command, yet not Dort befinden sich mehrere Vogel- und Natur schutz gebiete.
Several nature reserves and protected 
