GEDENKT in English translation

• remember
• intends
• commemorates
• think
• honors
• remembrance
• memory
• remembers
• intend
• commemorating
• commemorated
• thinks
• commemorate
• remembered
• remembering
• intended
• thinking
• honor

Examples of using Gedenkt in German and their translations into English

Gedenkt Allahs in häufigem Gedenken..
Remember Allah profusely.

Gedenkt meiner Worte!
Mark my words!

Gedenkt ALLAHs mit häufigem Gedenken..
Remember Allah profusely.

Gedenkt Allahs in häufigem Gedenken.
Remember Allah with frequent remembrance.

Gedenkt ALLAHs mit häufigem Gedenken.
Remember Allah with much remembrance.

Damit gedenkt man Abrahams Opfer.
We sacrifice sheep to commemorate Abraham's sacrifice.

Das Parlament gedenkt heute dieses Kollegen.
Parliament is remembering this fellow Member today.

Und gedenkt ALLAHs an abgezählten Tagen.
Remember Allah through the appointed days.

Gedenkt Allahs in häufigem Gedenken.
Remember Allah with much remembrance.

Und gedenkt ALLAHs an abgezählten Tagen.
Remember Allah in the appointed days.

Und gedenkt ALLAHs an abgezählten Tagen.
And remember Allah on the days numbered.

Gedenkt des schönen Traums am Morgen.
Think of your beautiful dream this morning.

Und gedenkt ALLAHs an abgezählten Tagen.
And remember Allah during the appointed Days.

Und gedenkt ALLAHs an abgezählten Tagen.
Remember Allah during counted days.

Wer nun will, gedenkt seiner.
Whoever wills, shall remember it.

Und gedenkt ALLAHs an abgezählten Tagen.
And remember God during certain days numbered.

Und gedenkt ALLAHs an abgezählten Tagen.
And remember Allah during[specific] numbered days.

Gedenkt meiner, dann gedenke ich eurer!
Therefore remember Me, I will remember you!

Die Eucharistie gedenkt nicht einfach einer Tatsache; sie gedenkt Seiner!
The Eucharist does not simply commemorate a fact; it commemorates Him!

Sainte Mère Eglise gedenkt der Befreiung.
Sainte Mere Eglise commemorates the liberation.