COMMEMORATED in German translation

• gefeiert
• gedachte
• erinnert
• begangen
• Gedenktag
• Erinnerung an
• gedenkt
• gedachten
• gedenken
• feierte
• feiert
• begingen
• feiern
• erinnerte
• beging
• erinnerten

Examples of using Commemorated in English and their translations into German

Lady Anne is commemorated in several ways in Cape Town.
In Kapstadt wird das Andenken an Lady Anne auf mehrere Weisen wachgehalten.

These moments can be perfectly commemorated with custom-printed gift boxes.
Diese Augenblicke lassen sich perfekt mit individuell bedruckten Geschenkboxen zelebrieren.

The end of the Second World War commemorated in Brussels.
April in Erinnerung an all die gefallenen Soldaten seit dem Zweiten Weltkrieg.

where they are commemorated annually.
wo sie werden jährlich gefeiert.

The city commemorated her life with a plaque on the courthouse.
Die Stadt Auburn ließ zu ihrem Andenken eine Plakette am Gerichtsgebäude anbringen.

The experiment has been commemorated on at least two German stamps.
Sonstiges==* Die Halbkugeln sind Motiv auf mindestens zwei deutschen Briefmarken.

The Holocaust commemorated but not remembered- Lecture by Prof.
Der Holocaust im Gedenken, aber nicht im Gedächtnis- Vortrag von Prof.

Have commemorated the 50 years of the restoration of the temple.
Habe gedacht die 50 Jahren der Restauration des Tempels.

Kevin Foley commemorated two colleagues and friends who passed away recently.
Kevin Foley erinnerte mit zweien der begehrten Tische an zwei verstorbene Kollegen und Freunde.

The first meeting of the colonial visitors with the Ghanaians is commemorated.
Das erste Treffen der Kolonialbesucher mit den Ghanaern wird gefeiert.

In Basel, she commemorated the deceased Ella Fitzgerald with unforgettable scat numbers.
In Basel gedachte sie mit ihren unvergesslichen Scat-Nummern der verstorbenen Ella Fitzgerald.

Commemorated with the traditional Estraatfest meeting of friends in Belgian.
Gefeiert beim traditionellen Estraatfest Freundetreffen, auf belgisch.

Commemorated on a plaque under his pseudonym Christopher North.
Erinnert auf einer Plakette unter seinem Pseudonym Christopher North.

HU Hungary commemorated the 1956 revolution
HU Am 23. Oktober 2006 gedachte Ungarn der Revolution

Victor Wagner commemorated his grandfather Erich Wagner.
Der Enkel Victor Wagner gedenkt seines Großvaters Erich Wagner.

Paul Neustadl commemorated his grandparents, Johanna
Paul Neustadl gedenkt seiner Großeltern Johanna

She and cousin Alec Spencer commemorated their grandmother and her sister.
Sie und Cousin Alec Spencer gedachten ihrer Großmutter und deren Schwester.

Dinah Rosenberg from Israel commemorated her grandparents Jolan
Die Nichte Dinah Rosenberg aus Israel gedenkt ihrer Großeltern Jolan

Zeev and Uri Engler from Israel commemorated their grandfather in Blumauergasse 22.
Zeev und Uri Engler aus Israel gedachten in der Blumauergasse 22 ihres Großvaters.

It commemorated the end of the harvest festival.
Er gedachte dem Ende des Erntedankfestes.