GEGENSEITIGEN in English translation

• mutual
• reciprocal
• each other
• peer
• each others

Examples of using Gegenseitigen in German and their translations into English

Stärkung des gegenseitigen Vertrauens.
Enhance mutual trust.

Definition der gegenseitigen Anerkennung.
Defining mutual recognition.

Stärkung des gegenseitigen Vertrauens.
Strengthening mutual trust.

Auf Basis gegenseitigen Vertrauens?
Based on mutual trust?

Vereinbarungen zur gegenseitigen Anerkennung.
Mutual recognition agreements.

Gegenseitigen Respekt fördern.
Forging Mutual Respect.

Stärkung des gegenseitigen Vertrauens.
Enhancing mutual trust.

Der gegenseitigen Anerkennung der Qualifikationen.
Mutual recognition of qualifications.

Unstimmigkeiten bei der gegenseitigen Anerkennung.
Mutual Recognition disagreements.

Fortschritte bei der gegenseitigen Anerkennung.
Progressing with mutual recognition.

Probleme bei der gegenseitigen Anerkennung.
Problems in mutual recognition;

Das Verfahren der gegenseitigen Anerkennung.
Mutual recognition procedure.

Das nennt man gegenseitigen Respekt.
This is what you call mutual respect.

Förderung der gegenseitigen Unterstützung und des gegenseitigen Erfahrungsaustausches unter den Mitgliedern.
Promoting mutual support and exchange of experience between the members.

Freigabelinks zur gegenseitigen Dateifreigabe.
Shared links for mutual file sharing.

Die berühmten gegenseitigen Schulden.
The famous mutual debts.

Bewertungsprozess der gegenseitigen Anerkennung.
Mutual recognition evaluation process.

Brücke zum gegenseitigen Verständnis.
Bridges to facilitate mutual understanding.

Null Beschwerde garantieren gegenseitigen Nutzens.
Zero complaint guarantee mutual benefit.

Durch gegenseitiges Verstehen zum gegenseitigen Verständnis.
Understanding one another through having an understanding of one another.