GEHEFTET in English translation

• stapled
• tacked
• attached
• fixed
• stitched
• pinned
• fastened
• nailed
• put
• staples
• stitching

Examples of using Geheftet in German and their translations into English

Es sind kleine Flöten, die ich an sie geheftet habe?
It's these little flutes that I attached to their tails. See?

Für Blasebalg in Holzrahmen geheftet.
For bellows stapled in wooden frame.

Handschrift-Übungsheft 9-9-9- grün/rosa- geheftet.
Handwriting practice book 9-9-9- green/pink- staple bound.

Handschrift-Übungsheft 9-9-9- grün/rosa- geheftet.
Handwriting practice book 9-9-9- green/pink- spiral bound.

Schießen Sie sie geheftet alle 5-8 cm.
Shoot them stapled every 5-8 cm.

Taschenbuch auf dem blatt lose nicht geheftet.
Paperback on loose sheets not stapled.

Zahlr. Abb., geheftet mit Schutzumschlag.
Pages, numerous illustrations, stitched with jacket.

Bezugsstoffe befestigen Möbel zur Innenseite des Rahmens geheftet.
Upholstery fabrics fasten furniture stapled to the inside of the frame.

SS. Geheftet und mit Garnschlaufe oben links.
Pp. Stitched and with yarn loop top left.

Du bist an sie geheftet, weil du festhältst.
You are attached to them because you hold on.

Ihre Unterlagen sind nun elegant und sicher geheftet.
Your documents are now elegantly and securely fixed together.

Werden sie aneinander geheftet, stoppt die Wiedergabe automatisch.
If they are sticked together, the playback stops automatically.

BIF Kabel können ohne Leistungseinbußen geheftet und um Ecken gebogen werden.
BIF Cable can be stapled and bent around corners without sacrificing performance.

Das Täfelchen wurde mir wohl wieder ans Haustor geheftet;
The small plates were fixed again on the door of my house;

Jedenfalls wird diese Nachricht des Tages von ihnen an die Themenwand geheftet.
In any case, this news of the day will be attached to the theme wall by them.

Trim21 erkennt Antikörper, die an Viren geheftet in die Zelle gelangen.
Trim21 recognizes antibodies which enter the cell attached to viruses.

Die unteren Manschetten sind für einen hohen Tragekomfort auf Ihre Arme geheftet.
The bottom cuffs are tacked to be comfortable on your arms.

Hem oder sichere geheftet Randausmauerung an der Spitze.
Hem or secure stapled edge lining at the top.

Er war ein Mann, der wirklich mit dem Blick auf Christus geheftet lebte.
He was a man who truly lived with his gaze fixed on Christ.

Die Reparaturstelle wird zusammengedrückt und mit dem Schweißkolben an einigen Stellen geheftet.
The repair parts are squeezed together and attached with the Welding-Iron at some places.