GEKOPPELTEN in English translation

coupled
paar
ehepaar
zwei
pärchen
brautpaar
paired
paar
zwei
koppeln
kombinieren
pärchen
währungspaar
duo
pairen
paarweise
linked
verlinken
verbindung
zusammenhang
verknüpfen
verbinden
verknüpfung
bindeglied
glied
verlinkung
connected
verbinden
schließen sie
anschließen
verbindung
vernetzen
verknüpfen
anschluss
verbunden werden
anbinden
combined
kombinieren
verbinden
vereinen
zusammen
bündeln
verknüpfen
kombination
kombiniert werden
mischen
kombinierst

Examples of using Gekoppelten in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Schnelle Verbindung mit einem anderen gekoppelten Mobiltelefon.
Fast connection to another paired mobile phone.
Verbindung mit einem bereits gekoppelten Mobiltelefon herstellen.
Creating a connection with an already paired mobile phone.
Den Lautsprecher näher am gekoppelten Gerät aufstellen.
Move the speaker closer to your paired device.
Die Linearbewegung wurde mit elektronisch gekoppelten Linear-Servomotoren realisiert.
The synchronicity of the linear movement was realized with electronically coupled linear servo drives.
Mit dem Abspielen von Musik auf dem gekoppelten Gerät.
Start playing music on your paired device.
Löschen der Liste gekoppelter Geräte.
delete the list of paired devices.
Illustration von gekoppelten Spin-Qubits.
Illustration of coupled spin qubits.
Zug aus zwei gekoppelten Fahrgastkabinen.
A Train consisting of two coupled cabins.
Mit gekoppelten Antrieben in dynamic-drive Technologie.
With coupled drives in dynamic-drive Technology.
H0 Form-Hauptsignal ÖBB mit 2 gekoppelten, umgebauten Flügeln.
H0 Semaphore home signal ÖBB, with 2 coupled, rebuilt arms.
Krane mit je 2 gekoppelten Kranbrücken in der Produktion.
Cranes, each featuring 2 coupled crane bridgesin production.
Durchführen von gekoppelten magnetischen, mechanischen
Performing of coupled magnetic, mechanical
Umbenennen eines gekoppelten oder gespeicherten Bluetooth-fähigen Geräts.
Rename a paired or saved Bluetooth enabled device.
Wie schalte ich zwischen gekoppelten Geräten hin und her?
How do I toggle between paired devices?
Gekoppelten Bluetooth-Modus und dem AUX-Eingangsmodus umschalten.
Between the Bluetooth paired mode and the AUX in mode.
Alle- Löschen aller gekoppelten Bluetooth -Geräte- Löschen des gewählten gekoppelten Bluetooth -Geräts.
All- Delete all paired Bluetooth devices- Delete the selected paired Bluetooth device.
Alle löschen- Löschen aller gekoppelten Bluetooth -Geräte- Löschen des gekoppelten Bluetooth -Geräts.
Delete all- Delete all paired Bluetooth devices- Delete the paired Bluetooth device.
Dadurch werden alle gekoppelten Bluetooth -fähigen Geräte aus der Kopplungsliste gelöscht.
This will remove all connected Bluetooth devices from the stored pairing list.
Es gibt keinen HDMI gekoppelten Betrieb mit CEC kompatiblen Geräten, wie einem Fernsehgerät.
There is no HDMI linked operation with CEC compliant equipment such as a television.
Alle gekoppelten Bluetooth-Geräte werden nach einem Reset gelöscht.
All paired Bluetooth devices will be deleted following a reset.
Results: 1937, Time: 0.0419

Top dictionary queries

German - English