GELINGT in English translation

• succeeds
• manage
• can
• do
• works
• achieves
• successful
• possible
• makes
• able
• success

Examples of using Gelingt in German and their translations into English

Gelingt es euch?
Can you do it?

Hoffentlich gelingt es ihm.
Let's hope he can do it.

Dies gelingt jedoch nicht.
This is not successful.

Aber gelingt mein Plan.
But if my plan succeeds.

Aber wenn es ihnen gelingt.
But if they succeed.

Und letztendlich gelingt ihm das.
And he finally succeeds.

Und das gelingt wunderbar hier.
And that has succeeded wonderfully here.

Ich hoffe, dies gelingt.
I hope that it can.

EMBL gelingt Durchbruch Interferon­Forschung.
EMBL makes interferon breakthrough.

Hoffentlich gelingt das dieser Kommission.
I hope that this Commission will achieve this.

Gelingt es Ihnen nicht.
If you should fail.

Hubspot gelingt das hervorragend.
Hubspot does this brilliantly.

Damit grenzübergreifende Zusammenarbeit gelingt.
So that cross-border collaboration succeeds.

Gelingt mit dem Gefühl.
Can succeed with the feeling.

Kooperation gelingt durch Vertrauen.
Cooperation succeeds based on trust.

Glücklicherweise gelingt ihm das.
Luckily, he succeeds in doing so.

Das gelingt mir mittlerweile.
And so far, I have been successful.

Dann gelingt die Verteilung problemlos.
Then the distribution succeeds easily.

Wie gelingt diese Gratwanderung?
How does this balancing act succeed?

Akazia So lässig gelingt Eleganz.
Akazia How to achieve casual elegance.