GESPERRT SEIN in English translation

• be closed
• be blocked
• be locked
• be disabled
• be suspended
• be unlocked
• be restricted
• is locked
• is closed
• is blocked

Examples of using Gesperrt sein in German and their translations into English

Während der Schneeschmelze im Frühjahr kann die Klamm auch für kurze Zeit gesperrt sein.
During snowmelt in spring the gorge may also be closed for a short period.

Campushalle könnte an Spieltagen des Handball-Bundesligisten SG-Flensburg-Handewitt und bei anderen Großveranstaltungen gesperrt sein.
The parking lot Flens-Arena(formerly Campushalle) may be closed on matchdays of the German Handball League team SG- Flensburg-Handewitt and when other large-scale events take place.

Hinweis: Bitte denkt daran, dass während des Marathons der Innenstadtbereich teilweise gesperrt sein wird.
Note: Please keep in mind that the downtown area will be partially closed during the marathon.

Auf dem empfangenden Faxgerät könnte Ihre Telefonnummer gesperrt sein, oder es könnten dort technische Probleme vorliegen.
The receiving fax device might have blocked your phone number, or it might be having technical problems.

weshalb eigentlich downloadbare Filme nun gesperrt sein könnten.
changed its terms and conditions and some films are locked now.

Sollte die Felbertauernstraße gesperrt sein, finden Sie Alternativrouten hier.
If the Felbertauernstraße is closed, alternative routes can be found here.

Kaufen Sie keine Lifttickets über Dritte- diese könnten gesperrt sein!
Do not buy any lift tickets from third parties- they could be blocked!

Besser geeignet ist der Baumkronenpfad, der allerdings wetterbedingt gesperrt sein kann.
The tree-top path is more suitable, but may be closed due to adverse weather conditions.

Straßen können auch aufgrund von Lawinen oder Überschwemmungen gesperrt sein.
Roads can be closed by avalanches and floods.

Pisten können daher aus Sicherheitsgründen für die Dauer der Arbeiten gesperrt sein.
Pistes may, therefore, be closed for safety reasons for the duration of the work.

Festivals können bestimmte Straßen gesperrt sein.
festivals may mean that road are closed down.

Pisten können daher aus Sicherheitsgründen für die Dauer der Arbeiten gesperrt sein.
Slopes can therefore be closed for the duration of the work.

Bei schlechtem Wetter kann der Zugang zu den Gärten gesperrt sein. Freier Eintritt.
The gardens can be closed if weather conditions are poor. Free Entrance.

Der Weg kann- beispielsweise für Arbeiten oder die Jagd- vorübergehend gesperrt sein.
The footpath may be closed temporarily for maintenance or hunting.

Exchange-Konto gesperrt Beim Testen der Login-Informationen kann das Konto nach mehrfachen fehlerhaften Versuchen gesperrt sein.
Exchange account is locked When testing the login information, the account can be locked after multiple failed attempts.

Standardmäßig verwendet ExpressVPN das UDP-Protokoll. Das Protokoll kann jedoch in einigen Ländern gesperrt sein.
By default, ExpressVPN uses the UDP protocol, which is often blocked in some countries.

die Straße Regent gelegentlich für den Verkehr gesperrt sein kann.
note Regent Street may occasionally be closed to traffic.

Der Kommissioniervorschlag kann gesperrt sein, da der zu Grunde liegende Abruf durch neue Abrufe ersetzt wurde.
The staging suggestion can be blocked since the underlying release has been replaced with new releases.

Der Ponalepfad wird bis zum 12. April 2019, wegen Wartungsarbeiten gesperrt sein,- mehr Info.
The famous Ponale path will be closed for maintenance work till April 12, 2019-see here.

Escape from Tarkov Schlüssel können regional gesperrt sein, also lesen Sie bitte die Aktivierungsanweisungen in jedem Geschäft sorgfältig durch.
Escape from Tarkov keys may be regionally locked, so please read the activation instructions carefully in each store.