AUTOMATICALLY DISABLED in German translation

• automatisch deaktiviert
• automatisch gesperrt
• automatisch ausgeschaltet
• automatisch abgeschaltet
• automatisch abgeschalten

Examples of using Automatically disabled in English and their translations into German

The UniVolume function is automatically disabled when“YIT” is selected as the input source.
Wenn„YIT“ als Eingangsquelle ausgewählt ist, ist die UniVolume-Funktion automatisch deaktiviert.

Please note that the PowerPack is automatically disabled during conventional AC/DC operation.
Beachten Sie bitte, dass das PowerPack technisch bedingt in Analogbetrieb automatisch abschaltet: Eine Pufferung ist somit im Analogbetrieb nicht möglich.

the Wi-Fi connection is automatically disabled.
wird die Wi-Fi-Verbindung automatisch beendet.

Automatically disabled on mobile devices classical backend navigation.
Auf mobilen Geräten deaktiviert automatisch klassische Backend-navigation.

All server-side tracking functions are then automatically disabled at our end.
Daraufhin werden unsererseits automatisch sämtliche Tracking-Funktionen serverseitig deaktiviert.

The check box is automatically disabled for a new MRP cycle.
Bei einem erneuten Dispositionslauf wird das Kontrollkästchen automatisch deaktiviert.

Schedule Sync will be automatically disabled.
wird Synchronisierung nach Zeitplan automatisch deaktiviert.

inheritance is automatically disabled.
Vererbung wird automatisch deaktiviert.

the end are automatically disabled or enabled.
Ende werden automatisch deaktiviert bzw. aktiviert.

The check box is automatically disabled when the user is deactivated for login.
Das Kontrollkästchen wird automatisch deaktiviert, wenn die Freigabe des Benutzers für die Anmeldung aufgehoben wird.

This means that the Released check box is automatically disabled in the export definition.
Das bedeutet, dass in der Exportdefinition das Kontrollkästchen freigegeben automatisch deaktiviert wird.

Otherwise, the installer of the program will be automatically disabled by the infection.
Andernfalls wird das Installationsprogramm des Programms durch die Infektion automatisch deaktiviert.

The check box is automatically disabled if another version of the replication is activated.
Das Kontrollkästchen wird automatisch deaktiviert, wenn Sie eine andere Version der Replikation aktivieren.

login verification will be automatically disabled for your account.
wird die Anmeldebestätigung für deinen Account automatisch deaktiviert.

In this case, the check box is automatically disabled for the previous primary group.
In diesem Fall wird das Kontrollkästchen bei der vorherigen Primärgruppe automatisch deaktiviert.

If an intervention is necessary, sensor function can be automatically disabled via process data.
Ist ein Eingriff erforderlich, kann die Sensorfunktion über Prozessdaten automatisch deaktiviert werden.

think-cell might be automatically disabled as described in KB0005. Quick links.
wurde think-cell möglicherweise automatisch deaktiviert siehe Artikel KB0005.

Without Read-RTC it will be automatically disabled when output is detected eg. towards a printer.
Ohne Read-RTC wird es automatisch inaktiv, sobald Aktivität am Parallelport erkannt wird z.B. durch Drucken.

XDA adds that this feature will be“automatically disabled if charging does not start within 90 seconds.
XDA fügt hinzu, dass diese Funktion"automatisch deaktiviert wird, wenn der Ladevorgang nicht innerhalb von 90 Sekunden beginnt.

Most likely, your license key was automatically disabled because the limit of activation attempts had been exceeded.
Wahrscheinlich wurde Ihr Lizenzschlüssel automatisch deaktiviert, da die Grenze der Aktivierungsversuche überschritten wurde.