MENTALLY DISABLED in German translation

• geistig behinderte
• mit geistiger Behinderung
• geistig behindert
• geistig behinderten
• geistig behinderter
• mit geistigen Behinderungen
• Geistigbehinderte
• einen geistig Behinderten

Examples of using Mentally disabled in English and their translations into German

Iv What should be the status of mentally disabled workers?
Iv Welchen arbeitsrechtlichen Status erhalten geistig Behinderte?

Permitting the mentally disabled a genuine andappropriate exercise of their rights.
Geistig behinderten Menschen eine angemessene Wahrnehmung ihrer Rechte ermöglichen.

Before we start talking about the teachers and trainers of the mentally disabled, we should firstof all agree on which group of the mentally disabled we mean.
Bevor wir über die Lehrer und Ausbilder geistig Behinderter sprechen, sollten wir uns darüberverständigen, welche Gruppe unter den geistig Behinderten wir meinen.

Staff assisting the mentally disabled.
Assistenz für geistig Behinderte.

Unfortunately physically and mentally disabled persons may not ride.
Körperlich und geistig behinderte Personen dürfen leider nicht mitfahren.

Mentally disabled teenagers also only think about one thing.
Auch geistig behinderte Teenager haben nur eins im Kopf.

Air France allows most mentally disabled passengers to travel alone.
Mit Air France kann der Großteil der geistig beeinträchtigten Menschen alleine reisen.

Since an accident in his childhood, 15-year-old Peter is mentally disabled.
Seit einem Unfall in seiner Kindheit ist der 15-jährige Peter geistig behindert.

Physically and mentally disabled persons must be accompanied by a supervising person.
Körperlich und geistig behinderte Personen benötigen die Begleitung einer aufsichtführenden Person.

Physically and mentally disabled persons must be accompanied by a supervising person.
Körperlich und geistig behinderte Personen dürfen leider nicht mitfahren.

hearing impaired passengers and mentally disabled passengers.
Konditionen für Sehbehinderte, Gehörlose und geistig behinderte Personen.

SYMPA- GB: Systemic therapy in psychiatric care facilities for mentally disabled patients.
SYMPA- GB: Systemtherapeutische Methoden in der psychiatrischen Akutversorgung geistig behinderter Menschen Psychotherapieforschung.

If you are traveling with a mentally disabled passenger or high-risk psychiatric patient.
Wenn Sie mit einem Passagier mit einer risikoreichen geistigen oder psychischen Behinderungreisen.

I knew a female practitioner who was persecuted and became mentally disabled;
Ich kannte eine Falun Gong-Praktizierende, die verfolgt und danach psychisch krank war;

One victim whom Kovacevic allegedly killed was said by his mother to be mentally disabled.
Ein Opfer, das von Kovacevic getötet worden sein soll, wurde von seiner Mutter als geistig behindert beschrieben.

feelings of a mother with her so-called mentally disabled son.
Gefühle einer Mutter bezüglich ihres sogenannten geistig behinderten Sohnes.

The terror group[al-Qaida] doesn't even abstain from abusing the mentally disabled.
Auch vor dem Missbrauch geistig Behinderter schreckt die Terrorgruppe[al-Qaida] nicht zurück.

she is now mentally disabled.
der Zwangsgehirnwäsche ist sie nun psychisch krank.

A school for mentally disabled children is founded in the castle of a count in Apalina.
Gründung der Schule für psychisch Behinderte im Schloß des Grafen aus Apalina.

Anyone who knows chocolate and yet prefers to smoke is either mentally disabled or a chimney!
Wer Schokolade kennt und trotzdem lieber raucht, ist entweder geistig umnachtet oder ein Schornstein!