DISABLED in German translation

• deaktiviert
• behinderte
• mit Behinderungen
• Disabled
• behindertengerechte
• für Behinderte
• gesperrt
• ausgeschaltet
• abgeschaltet
• Invalide
• deaktiviert werden
• inaktiv
• gehandicapt
• mit Handicap

Examples of using Disabled in English and their translations into German

The virus is now disabled and the PC will reboot.
Der Virus wurde nun deaktiviert und der PC wird neu gestartet.

If you specify Disabled, Amazon S3 ignores this rule.
Wenn Sie Disabled angeben, wird die Regel von Amazon S3 ignoriert.

Relief for disabled children in Rwanda.
Hilfsaktion für behinderte Kinder in Ruanda.

Disabled Asynchronous Drag and Drop on VISTA systems again.
Asynchrones Drag and Drop für VISTA Systeme wieder abgeschaltet.

Meeting- Ring tone is disabled and Vibrate is activated.
Meeting- Der Klingelton ist ausgeschaltet, und die Vibrationsfunktion ist aktiviert.

Once disabled, an icon with a red cross.
Einmal deaktiviert, ein Symbol mit einem roten Kreuz.

Disabled toilet and shower.
Toilet und Dusch für Behinderte.

Bio Box for disabled persons.
Bio Box für Personen mit Behinderungen.

Other buttons on this screen is disabled.
Andere Tasten auf diesem Bildschirm deaktiviert ist.

Students, seniors and disabled people.
Studenten, Senioren und Menschen mit Behinderungen.

The“photocell test” function is disabled.
Die Funktion„Fotozellentest“ ist abgeschaltet.

Inverter and charger are both disabled.
Die Wechselrichter- und die Lader-Funktionen sind gesperrt.

All Leds off current sensitivity disabled.
Alle Leuchtanzeigen aus Strommesser abgeschaltet.

Indicates that the UPS alarm is disabled.
Zeigt an, dass der USV-Alarm ausgeschaltet ist.

These buttons are disabled during playback.
Diese Knöpfe sind während der Wiedergabe gesperrt.

Each input can be enabled or disabled.
Jeder Eingang kann aktiviert oder deaktiviert werden.

Indicates that the UPS alarm is disabled.
Zeigt an, dass der UPS-Alarm ausgeschaltet ist.

Off: The Dolby Digital decoder is disabled.
Off: Der Dolby Digital Decoder wird gesperrt.

Buttons are disabled during playback.
Während der Wiedergabe sind diese Tasten inaktiv.

These buttons are disabled during playback.
Wiedergabe sind diese Tasten inaktiv.