GETREU in English translation

• true to
• faithfully
• faithful to
• according to
• loyal to
• following
• adhering to
• keeping
• getreu

Examples of using Getreu in German and their translations into English

Radikal anders, aber getreu zu BQ.
It is radically different, but faithful to the principles of BQ.

Diese Vorschläge spiegeln diese Bedürfnisse getreu wider.
These proposals faithfully reflect these needs.

Getreu seinem Wort übernahm Colonel Dalbier die Nachtwache.
True to his word, Colonel Dalbier kept watch over them.

Getreu dem Motto„Alle in einem Boot!
True to the motto"all in the same boot"!

Seid Ihr fromme Leute und getreu?
Are you good men and true?

Dem gehorcht wird und der getreu ist.
Who is obeyed there and is worthy of trust.

Getreu dem Motto:"ENTDECKEN.
True to the motto:"DISCOVER.

Präzise Wiedergabe getreu der Originalaufnahme.
Accurate playback that's faithful to the original recording.

Ihr handelt getreu dem Apostelwort.
You are faithful to the Apostle's words.

Getreu dem Unternehmensmotto: Our technology.
True to the company motto: Our technology.

Getreu unserem Leitsatz«Building Competence.
True to our motto"Building Competence.

Erleben Sie Farben getreu der Natur.
Experience colours true to nature.

Getreu ihres Namens baut MegaBots, Inc.
True to their name, MegaBots, Inc.

Getreu unserem Motto„WE DO!
True to our motto‘WE DO!

Dem Weg getreu, den Jesus will.
Faithful to the path that Jesus wants.

Getreu unserem Selbstverständnis: Ready for you.
Faithful to our self-image: Ready for you.

Getreu dem Motto: Informieren statt dekorieren.
True to the motto: informing instead of decorating.

Getreu unserem Leitsatz: simply move more.
True to our motto: Â simply move more.

Weitere Opel-Modelle werden folgen, getreu dem Motto.
More Opel models will follow, true to the motto.

Getreu dem Motto des Vier-Sterne-Resorts„natürlich.
True to the motto of the four-star resort"live.