GRIMMIGE in English translation

• grim
• fierce
• ferocious
• furious

Examples of using Grimmige in German and their translations into English

da steht dieser grimmige Captain.
there's this mean-looking captain glaring at me.

Und ich schätze, der grimmige Kerl auf deinem Bild ist ein Troll.
And I'm assuming that scary-Iooking dude in your picture is a troll.

Dieser grimmige Ort hat einige seltene Fischersiedlungen und Marinebasen,
This grim location is decorated with rare fishing settlements

Der Anstieg der Lebensmittelpreise hat weh uns als grimmige Entscheidungen werden begrenzt.
the increase in food prices does hurt us as our grim choices become limited.

Am Rande des Platzes hatten fünf Planeswalker Aufstellung bezogen, grimmige Entschlossenheit auf den winzigen Gesichtern.
At the edges of the plaza, five planeswalkers stood arrayed against him, grim determination on their tiny faces.

Es waren einmal drei grimmige Räuber, mit weiten schwarzen Mänteln
Once upon a time there were three evil robbers dressed in huge black robes

Den scharfen Ton der letzten 13 Jahre sowie das grimmige Eintreten für seine Partei hat er abgelegt.
The sharp tone and fierce partisanship of the past 13 years have been cast aside.

Wer war der grimmige Keltenfürst?
Who was the ferocious Celtic prince?

Was bedeutet dieser gewaltige, grimmige Zorn?
What does the heat of this great anger mean?”?

Die Oberpriester schnitten dazu ganz grimmige Gesichter und sprachen.
And the senior priests said very grim faced.

Grimmige Maschinenhasser haben da ebenso das Wort wie emphatische Zukunftsoptimisten.
Grim machine haters have their say as do emphatic future optimists.

Mit der Zeit würden ihre Nachfolger eine grimmige Opposition bilden.
Over time, their successors would mount fierce opposition.

auch Dunkelheit ihre Möglichkeiten auf so grimmige Weise.
darkness manifest so grimly their potentials.

Der grimmige Gesicht des schwarzen Megatron wird von seinem ominösen roten Augen betont.
The grim black countenance of Megatron is accentuated by his ominous red eyes.

Blosyrus: altgriechisch, bedeutet„grimmige Fratze“, wegen der vergleichsweise großen Kiefer.
Blosyrus: ancient Greek, means“grim facial expression”, due to the large jaws of the species.

Denn der grimmige Zorn des HERRN will sich nicht wenden von uns.
For the burning wrath of the Lord is not turned back from us.

Hilf' den beiden Schwestern bei ihrem Kampf gegen grimmige Drachen und erhalte Wahnsinns-Gewinne!
Help the two sisters to battle with their fierce dragons and earn massive wins!

Er zeigt grimmige Unbestechlichkeit und Kälte ebenso wie individuelle Züge
It displays fierce incorruptibility and coldness as well as individual traits

Charakteristische Merkmale wie der grimmige Gesichtsausdruck und die muskulösen Oberarme finden sich ebenfalls auf deiner Superhelden-Sparbüchse wieder.
Characteristic features like the grim facial expression and muscular upper arms are also found on your superhero money box.

Das Alpenschneehuhn ist hervorragend an die grimmige Kälte und die harschen Lebensbedingungen im Hochgebirge angepasst.
The Rock Ptarmigan is excellently adapted to the severe cold and harsh living conditions in the high mountains.