Examples of using Hinweg in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hinweg mit deinem Schmutz.
Ich komme darüber hinweg.
I will get over it.Wir kommen darüber hinweg.
We will get over it.Du kommst darüber hinweg.
You will get over it.Ich komme darüber hinweg.
I'm getting over it.Er kommt darüber hinweg.
He will get over it.Ich bin darüber hinweg.
And I'm so over it.Er kommt drüber hinweg.
I'm sure he will get over it.Wir sind darüber hinweg.
We're over each other.Darüber sind wir hinweg.
We're beyond that.Er ist darüber hinweg.
He's over that shit.Ich bin darüber hinweg.
I got over it.Sie kommt nicht darüber hinweg.
She hasn't got over it.Sie aber schrieen: Hinweg, hinweg!
But they shouted,"Take him away!Er/sie/es setze hinweg nicht.
He/she/it is not putting across.Ihr setztet hinweg nicht.
You have not put across.Er/sie/es setzte hinweg nicht.
He/she/it does not put across.Hinweg mit seinem Mantelteil.
Away with his coat part.Ihr setzet hinweg nicht.
You are not putting across.Ihr setztet hinweg nicht.
You do not put across.
