Examples of using Inkonsequent in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dr. Medford, Sie sind inkonsequent. Erst bestehen Sie auf absolute Geheimhaltung.
Dr. Medford you're being inconsistent.Die Durchführung des Kodex ist jedoch inkonsequent und bleibt hinter den Möglichkeiten zurück.
Würde die Kommission von dieser Linie abweichen, wäre sie inkonsequent.
Elena zeigte sich völlig inkonsequent, sie ist reine Aufregung,
Elena proved to be totally inconsistent. It's pure alteration,Aber die Sache-Kaninchen irgendwie inkonsequent springt, wird sie einfach überspringt die versteckten Karotten.
But the thing-rabbit somehow inconsistent jumps, it is simply skips the hidden carrots.Es war so inkonsequent. Sie wußten nicht was zum Teufel sie machen sollten.
It was so inconsistent, they didn't know what the hell to do.Ich weiß, es wirkt inkonsequent, aber sie sagt, das ist es nicht.
I know it seems inconsistent, but she says it's not.Genauso inkonsequent ist die Diskussion um die Verbindung von Klimapolitik, Nachhaltigkeitsstrategien und dem Krisenmanagement.
The discussion on the links between climate policy, sustainability strategies and crisis management is just as inconsistent.Aber wir Wissenschaftler sind inkonsequent.
But we scientists are inconsistent.War Sokrates inkonsequent in seinem Verhalten.
Was Socrates inconsistent as regards the need.Er ist einfach vollkommen inkonsequent in seinem Verhalten.
He is just completely inconsistent concerning his behavior.An diesem Punkt erscheint Dühring gewiss als durchaus inkonsequent.
At this point, Dühring appears certainly as quite inconsistent.Diplomatie ist grundsätzlich inkonsequent.
diplomacy is in being inconsistent.Die Nutzung ist also in weiten Teilen noch inkonsequent.
You can't erwarten Ergebnisse, wenn Sie konsequent inkonsequent.
You can not expect results if you consistently be inconsistent.Die Partikelgröße ist inkonsequent, oft mit Sand,
Particle size is inconsistent, often containing sand,Die Perestroika ist letztlich inkonsequent, vor allem bezüglich ökonomischer Reformen.
Perestroika turned out to be a half-measure, especially regarding economic reform.merkwürdig inkonsequent;
strangely inconsistent.es gut geht, inkonsequent.
these hearts of ours are at best inconsistent.handeln Menschen oft inkonsequent.
