Examples of using Institutionen in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Institutionen und Regelungen.
A- Verbesserung der Arbeitsweise der Gemeinschaftsorgane und institutionen B- Haushaltsbefugnisse des Europäischen Parlaments.
A- Improvement of the operation of the Community institutions and organs Β- Budgetary powers of the European Parliament.Strategien und Institutionen.
Policies and institutions.Institutionen der EU.
The institutions of Institutionen und Sozialkapital.
Institutions and social capital.Vertreter anderer Institutionen.
Representatives of other institutions.Wir haben Institutionen.
We have institutions.Vertreter anderer Institutionen.
Representatives from other institutions.besonders die Krankenversicherungs institutionen ihren Beitrag zu dieser Umgestaltung der europäischen Gesundheitssysteme leisten werden.
particularly the health insurance institutions, to contribute to the transformation of the European healthcare systems.Keine neuen Institutionen.
No new institutions.Es sind Institutionen, nicht Institutionen.
And they are institutions, not Institutionen und Sozialkapital.
Institutlons and social capital.Institutionen und Mechanismen.
Institutions and Mechanisms.Sekretariate der Institutionen.
Institutions' secretariats.Beamte anderer Institutionen.
Officials from other institutions.Die Institutionen anpassen.
Adapting the institutions.Stärkung der Institutionen.
Strengthen institutions.oder Partner institutionen übermittelt.
or partner institutions.Modernisierung der Institutionen.
Modernising the Institutions.Im Schlussdokument der Konferenz wird nun vorgeschlagen, die VN-Nachhaltigkeits- institutionen aufzuwerten, ohne jedoch ihren Status entscheidend zu verbessern.
The concluding document of the confer-ence proposes that the UN sustainability institutions be upgraded, but without significantly raising their status.
