IST FERNER in English translation

• is also
• is further
• moreover it is
• in addition it is
• are also
• was also
• are further
• furthermore it is
• is likewise
• has also

Examples of using Ist ferner in German and their translations into English

Wesentlich für die ELDR-Fraktion ist ferner die politische Verantwortung.
What is essential as far as the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party is concerned is political accountability.

Notwendig ist ferner eine engere Zusammenarbeit zwischen den einzelnen Beobachtungsteams.
It is also necessary for the different observation teams to work together more closely.

Sie ist ferner besorgt, angesichts der Verhängung der Todesstrafe.
The EU is also concerned about the imposition of the death penalty.

Es ist ferner der Saldo des Produktionskontos der gesamten Volkswirtschaft.
It is also the balancing item in the total economy production account;

In den Anhängen der Richtlinie ist ferner folgendes enthalten.
The Directive also provides in its Annexes for.

Zum Schutz der Anleger ist ferner eine externe Aufsicht erforderlich.
Thirdly, external supervision is necessary in order to protect investors.

Vorgesehen ist ferner eine wirtschaftliche, technische
There is also provision for economic,

Ein wichtiges Anliegen ist ferner die Bekämpfung der illegalen Einwanderung.
The fight against illegal immigration is also a major preoccupation.

Der CNES ist ferner ein wichtiges Mitglied der Europäischen Weltraumorganisation ESA.
CNES is also a majorparticipant in the European Space AgencyESA.

Zur Durchführung des Programms ist ferner eine technische Unterstützung vorgesehen.
There is also provision for technical assistance in order to implement the programme.

Forschung ist ferner eine Grundlage der Unabhängigkeit Europas bei den Schlüsseltechnologien.
Research is also at the very foundation of Europe's non-dependence on enabling technologies.

Eine engere Zusammenarbeit ist ferner im Zusammenhang mit humanitären Zielen vorgesehen.
Closer cooperation is also proposed in connection with humanitarian goals.

Wichtig ist ferner die Ratifizierung der von der UN beschlossenen Konventionen.
It is also important that the UN's various conventions be ratified.

Äußerst wichtig ist ferner die Entwicklung eines breiter angelegten zivilen Dialogs.
Also of great importance is the development of more widespread civil dialogue.

Gegenstand des Unternehmens ist ferner.
Furthermore, the company's business objective is.

Die Tür ist ferner besonders feuchtigkeitsbeständig.
The door is also excellently resistant to humidity.

Der Klebstoff ist ferner zum Nasskleben von z.B.
The adhesive is furthermore suitable for wet gluing of e. g.

Beeindruckend ist ferner die Größe und Vielseitigkeit Ihres Repertoires.
We were also very impressed by the size and variety of your repertoire.

PEFC ist ferner ein Nachweissystem zur Überprüfung der Herkunft.
PEFC is also a monitoring system for proof of origin.

Die Insel ist ferner auf dem Gebiet der Kalydon zugeordnet.
The island is further assigned to the area of Kalydon.