Examples of using Kafir in German and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gewiß, ER liebt nicht die Kafir.
Gibt es etwa nicht in Dschahannam eine Bleibe für die Kafir?!
Is Hell not Doch die List der Kafir ist nur im Irregehen.
Für die Kafir, für die es keinen Zurückhaltenden gibt.
Und WIR haben für die Kafir eine erniedrigende Peinigung vorbereitet.
Und ER bereitete für die Kafir eine qualvolle Peinigung.
But for those who deny the truth, He has prepared a woeful punishment.Für die Kafir, nicht leicht.
For the infidels, not easy.ER liebt nicht die Kafir.
He does not love the unbelievers.Gewiß, ER liebt nicht die Kafir.
Surely He does not love unbelievers.Solcherart läßt ALLAH die Kafir abirren.
That is how Allah leads the faithless astray.Solcherart läßt ALLAH die Kafir abirren.
Thus doth Allah lead the infidels astray.Sag zu den Kafir:"Ihr werdet unterlegen sein
Say(O Muhammad) unto those who disbelieve: Ye shall be overcomeSag zu den Kafir:"Ihr werdet unterlegen sein
Say to those who disbelieve,“You will be defeated,Solcherart läßt ALLAH die Kafir abirren.
Thus does Allah leave the Unbelievers to stray.Die Kafir werden nicht erfolgreich sein.
The unbelievers do not prosper.Die Kafir werden nicht erfolgreich sein.
We had forgotten that the unbelievers do not prosper.Die Kafir werden nicht erfolgreich sein.
Know you not that the disbelievers will never be successful.Solcherart läßt ALLAH die Kafir abirren.
Thus Allah leads astray the disbelievers.Die Kafir werden nicht erfolgreich sein.
The unbelievers shall never prosper.Für die Kafir, nicht leicht.
Not an easy day for the unbelievers.
