Examples of using Kleinigkeit in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das war keine Kleinigkeit.
It's no small feat.Nur eine Kleinigkeit.
Hier, eine Kleinigkeit.
Here, something small.War eine Kleinigkeit.
It was nothing.Das ist keine Kleinigkeit.
Das ist keine Kleinigkeit.
Das ist keine Kleinigkeit.
This is not a small thing.Jede Kleinigkeit.
Every little thing.Keine Kleinigkeit.
No small thing.Jede Kleinigkeit.
Every single thing.Nur eine Kleinigkeit.
Just a little thing.Ist eine Kleinigkeit.
That thing is nothing.Nur eine Kleinigkeit.
Just a little something.Jede winzige Kleinigkeit.
Every single little thing.Jede Kleinigkeit zählt.
Außer einer Kleinigkeit.
All except one little point.Jede Kleinigkeit hilft.
Every little bit helps.Nur eine Kleinigkeit.
The only thing is… Oh.Nur eine Kleinigkeit.
Just a small matter.Aber nur eine Kleinigkeit.
