KONFLIKTE in English translation

• conflict
• war
• dispute
• conflicts
• disputes
• clashes
• conflicting
• wars

Examples of using Konflikte in German and their translations into English

Dem Ausschuss bereitet es Sorge, dass in den einzelnen Mitgliedstaaten Normen konflikte verursacht werden könnten,
The risk of conflict between the laws of different Member States,

Die Vorstands mitglieder müssen ihre Vorstands kollegen vor der Beschluss fassung über Interessen konflikte informieren und diese dem Vorsitzenden des Präsidial-
Executive Board members must inform their Board colleagues of any conflicts of interests prior to adopting resolutions

Regionale Konflikte und Politikdialog.
Regional conflicts and political dialogue.

Die methode ist sehr entschärfend, da konflikte gewissermaßen in konstruktive problemlösungen verwandelt werden.
The method is very neutralizing because conflicts are more or less turned into constructive solutions to existing problems.

handlungen entblättern, konflikte ausbreiten und sich unterschiedlich konfrontieren.
spread conflicts and confront themselves in various ways.

Ohne Konflikte zwischen diesen.
Without conflicts between these.

Konflikte zwischen Anwendungen vermeiden.
Avoid conflicts between applications.

Konflikte und ihre Lösung.
Conflicts and their resolution.

Konflikte mit interkulturellem Hintergrund.
Conflicts with intercultural background.

Interessens konflikte und For schungs projekte, die nicht öffentlich finanziert werden, werden als solche kennt lich gemacht.
Conflicts of interest and research projects that are not publicly funded are appropriately declared as such.

Konflikte Plugin und Themen.
Plugin and theme conflicts.

Soziale Probleme und Konflikte.
Social problems and conflicts.

Ethnischer Konflikte und Bürgerkriege.
Of ethnic conflicts and civil wars.

Welche Spannungen und Konflikte.
The tensions and conflicts.

Nukleare Sicherheit und Konflikte.
Nuclear safety and conflicts.

Diskriminierung und ethnische Konflikte.
Discrimination and ethnic conflicts.

Konflikte mit der Welt.
Conflict with the world.

Juristische Lösung internationaler Konflikte.
Judicial settlement of international conflicts.

Aber jeder hat Konflikte.
But everybody has conflicts.

Persönliche Probleme und Konflikte.
Personal problems and conflicts.