MESSLATTE in English translation

• bar
• benchmark
• yardstick
• raise the bar
• standard
• set the standard
• measure
• raised the bar
• standards
• raises the bar
• raising the bar
• benchmarks

Examples of using Messlatte in German and their translations into English

Standwaage mit integrierter Messlatte.
Stand scales with integrated measuring bar.

höchste Qualität sind unsere Messlatte.
highest quality are our goal.

In Ordnung, die Messlatte wurde gesetzt.
All right, the bar has been set.

Nun, Sie legen die Messlatte hoch.
Well, you do set the bar high.

Natürlich habe ich die Messlatte ziemlich hoch gelegt.
Of course, I have set that bar pretty high.

Die Messlatte dafür liegt heute höher denn je.
Today, the bar is raised higher than ever before.

Wir möchten zusehen und tragen gern Ihre Messlatte.
We would like to watch and we would be happy to help carry your rule.

Diese Messlatte ist dekorativ und nützlich zugleich!
This baby metric is both decorative and useful!

Montage des Empfängers an einer Messlatte Abb. 9.
Mounting Detector on a Grade Rod fig. 9.

Legt die Messlatte hoch.
Sets the bar high.

Messlatte für Ihr Kind.
A height chart for your child.

Messlatte Eine Messlatte mit Anzeige und das aus LEGO!
A staff gauge with indication and this with LEGO!

Kundenbewertungen für"EverEarth Messlatte Kind Giraffe.
Customer evaluation for"EverEarth yardstick child giraffe.

Durch Nutro setzen wir die Messlatte hoch.
Nutro when we set the bar high.

Ihre Chronik wurde zur Messlatte der Szene.
Her chronicle became the benchmark of the scene.

ATV und Sea-Doo legen die Messlatte höher.
ATV and Sea-Doo set the bar even higher.

Ihre Messlatte haben sie sich hoch gesetzt.
They have set a high yardstick.

Doch dient diese hohe Messlatte keinesfalls dem Selbstzweck.
But this high bar is by no means an end in itself.

Wieder einmal legt Recair die Messlatte höher.
Recair sets the bar higher again.

Benchmarks für Anleihen: Messlatte oder Gehhilfe?
Bond benchmarks: yardstick or crutch?