MITGEWIRKT in English translation

• contributed
• participated
• worked
• been involved
• collaborated
• helped
• cooperated
• played
• part
• were involved
• work
• was involved
• contributing
• participating
• participate

Examples of using Mitgewirkt in German and their translations into English

Herzlichen Glückwunsch allen, die an diesen Ergebnissen mitgewirkt haben!
Congratulations to all who have contributed to these results!

Die Musiker hatten noch nicht mitgewirkt.
The musicians hadn't participated yet.

Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt.
The following people have contributed to this plugin.

Metz hatte 2014 an der Entwicklung des ISOG 20+ Prototypen mitgewirkt.
Metz had been involved in the development of the ISOG 20+ prototype in 2014.

Leuzzi sowie allen, die an der Ausrichtung dieser Begegnung mitgewirkt haben.
Leuzzi and those who have collaborated in organizing this meeting.

Sie hat an zahlreichen Ausstellungen über Alte Meister mitgewirkt.
She has collaborated on several exhibitions of old master paintings.

Ein Vollblut-Musiker- Tommy hat bei mehr als 10.000 Aufnahme-Sessions mitgewirkt.
A musician's musician , Tommy has played on 10,000 sessions.

Ich danke allen, die daran mitgewirkt haben!
I would like to thank everyone who has cooperated on this!

Ich danke allen, die daran mitgewirkt haben.
I thank all those who have helped in this.

Wir bedanken uns bei allen, die mitgewirkt haben.
We thank all who have contributed.

Ich danke allen, die daran mitgewirkt haben.
I thank all those who have played a part in this.

Mr. Peck hat vielleicht an Projekten der NASA mitgewirkt, aber er war hier vor Ort beschäftigt.
Mr. Peck may have done project work for NASA but he's employed locally.

Wir haben ja schon auf EWR-Ebene daran mitgewirkt.
We had already contributed to it at the EEA level.

An welchen Produkten hast du bisher mitgewirkt?
Have you ever been involved in product development before?

Ich möchte allen danken, die daran mitgewirkt haben.
I wish to thank everyone who has contributed to this outcome.

Die Projektbeteiligten haben bereits an bemerkenswerten Erfolgen mitgewirkt.
Safer Internet project members have contributed to several remarkable achievements.

Ihr habet nicht mitgewirkt.
You have not been helping.

Er/sie/es hätte nicht mitgewirkt.
He/she/it had not been helping.

Wir hätten nicht mitgewirkt.
We had not been helping.

Ihr hättet nicht mitgewirkt.
You had not been helping.