HAVE CONTRIBUTED in German translation

• beigetragen haben
• mitgewirkt haben
• mitgearbeitet haben
• haben einen Beitrag
• beteiligt waren
• beigesteuert haben
• einen Beitrag
• geleistet haben
• eingebracht haben
• gespendet haben
• mitgeholfen haben
• eingezahlt haben

Examples of using Have contributed in English and their translations into German

Pirates have contributed a lot for the mobilisation against ACTA.
Die Piraten haben viel zur Mobilisierung gegen ACTA beigetragen.

Both these factors have contributed to the success of Europe.
Beide Faktoren haben zum Erfolg Europas beigetragen.

High birth rates and net immigration have contributed to this.
Hierzu haben hohe Geburtenraten und eine Nettozuwanderung beigetragen.

This may have contributed to political acceptance of structural reforms.
Vielleicht hat dies zur politischen Akzeptanz von Strukturreformen beigetragen.

I thank all those who have contributed to the debate.
Ich danke allen für ihren Beitrag zu dieser Debatte.

The following photographers have contributed.
Die folgenden Fotografen haben daran beigetragen.

We have contributed to activation.
Wir haben zur Aktivierung von.

Who have contributed toward its production.
Die zu seiner Herstellung beigetragen haben.

You all have contributed to this.
Sie alle haben daran Anteil.

Of course I have contributed a lot.
Natürlich habe auch Ich viel dazu beigetragen.

Thank you to all who have contributed.
Danke an alle, die dazu beigetragen haben.

Many thanks to all who have contributed.
Dank allen, die hierzu durch ihre Arbeit beigetragen haben.

Several factors have contributed to this change.
Mehrere Faktoren haben zu dieser Veränderung beigetragen.

What others have contributed to this page?
Was haben andere zu dieser Seite beigetragen?

Congrats to all who have contributed.
Allen ein herzliches Dankeschön.

The following people have contributed to this plugin.
Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt.

Russians have contributed to the development of cars Audi.
Die Russen haben auf die Entwicklung von Autos Audi beigetragen.

All regions have contributed to the pure organic growth.
Zum rein organischen Zuwachs haben alle Berichtsregionen beigetragen.

Following people have contributed to translation of phpMyAdmin documentation.
Folgende Personen haben zur Übersetzung der phpMyAdmin-Dokumentation beigetragen.

Examples such as Flash may have contributed to this.
Beispiele wie Flash mögen dazu beigetragen haben.