Examples of using Anteil in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Anteil der weiblichen Studenten hat seitdem erhöht worden.
Der Anteil der hoch qualifizierten Arbeitskräfte betrug rund 23.
Anteil an recyceltem Material: 100% Polyester.
Der Anteil erneuerbarer Energieträger betrug 1998 13.
Renewables accounted for 13% in 1998.FS6 Anteil des Portfolios für Geschäftsbereiche.
Anteil an recyceltem Material: 100% TPE.
Proportion of recycled material: 100% TPE.Habe Spaß und Anteil mit Freunden.
Der derzeit verwendete Anteil des Speicherplatzes in Prozent.
SABIC erwirbt Anteil an Clariant von 24.99.
A3 hat vergleichsweise einen Anteil von 20.
In comparison, A3 has a 20% share.Gesamt-Menge Milch/ Anteil Schaum.
Total amount milk/ proportion of foam.Wasserhärte Anteil destilliertes Wasser zu Leitungswasser.
Das Grün stellt den Anteil dar.
The green represents the percentage.VALUE 2 FEEDBACK Regelt den Anteil der Rückkopplung.
VALUE 2 FEEDBACK Adjusts the amount of feedback.Wo ist Leo BIooms anteil?
Where's Leo Bloom's share? I want?Roh-\ eisen\ anteil\.
Per-\ centage\ of pig\ iron\.VPS schätzt ihren Markt anteil in der Gemeinschaft für sämtliche Watteartikel auf[...] 2.
VPS estimates its EC market share for all cotton products at[...] 2.Da durch hat die ANPE ihren Markt anteil auf nunmehr etwa 25% aller Stellenangebote ausgebaut.
This has enabled ANPE to expand its market share of all job vacancies to around 25.In den letzten fünfzehn Jahren stieg der Geflügel anteil von 8 auf 10% der Fleischerzeugung.
Over Dementsprechend verringerte sich der Markt anteil dieser anderen Drittländer in der Gemeinschaft während des Bezugszeitraums um 22.
Accordingly, throughout 
