NACHMACHEN in English translation

• imitate
• do
• pretend
• copy
• fake
• make
• mimic
• follow
• try
• one betrays

Examples of using Nachmachen in German and their translations into English

Welche Tiere kannst du nachmachen?
What animals can you do?

Du kannst nicht jeden nachmachen.
Watch this. Watch this.- You can't echo.

Den kann man nicht nachmachen.
Can't be duplicated.

Sie kann ihn gut nachmachen.
She is good at imitating him.

Ich würde ihn so nachmachen.
That's how I imitate him.

Sie müssen mich nicht nachmachen.
There is no need to emulate me.

Lassen Sie einen Schlüssel nachmachen!
You must have a key made!

Ich? Ich werde es Ihnen nachmachen.
I'm going to imitate you.

Das solltest du besser nachmachen, Drama.
You better make that a double, Drama.

Er kann andere sehr gut nachmachen.
He's really good at impersonations.

Das wird mir so schnell niemand nachmachen.
No one else had the will to do that.

Barney, musst du Fred immer alles nachmachen?
Barney, do you have to do everything Fred does?

Kurz abwarten, abschauen und nachmachen!
Wait briefly, observe and imitate!

Aufzeigen, auszeichnen und nachmachen.
Presenting, awarding and recreating.

TR Einerseits wollen wir niemandem etwas nachmachen.
TR For one, we don't want to copy anybody.

Das kann Dir keiner so schnell nachmachen.
No one can imitate you that fast.

Sie können das alles zu Hause nachmachen.
You can all do this at home.

Das wird dein Hund bald nachmachen.
Your dog will imitate that soon.

Im Verlaufe des Konzertes sollten es ihm dann andere nachmachen.
In the course of the concert, others should then copy him.

Er kann jeden nachmachen.
He can do anybody.