RECREATING in German translation

• nachzubilden
• Neuerstellung
• Wiederherstellen
• neu zu erstellen
• neu
• wieder
• nachzustellen
• nachzubauen
• Recreating
• zu schaffen
• Neuerschaffung
• zu rekonstruieren
• zu rekreieren
• nachzuempfinden
• nachspielen
• erschafft
• erneute Erstellen

Examples of using Recreating in English and their translations into German

providing a fresh start for the economy, recreating jobs and implementing an institutional and democratic reform of the political system.
zu Ã1⁄4berwinden und"> der Wirtschaft einen Neustart zu ermöglichen, Arbeitsplätze zu schaffen und eine institutionelle und demokratische Reform des politischen Systems umzusetzen.

today they are celebrating International BFFs day by recreating their first meeting.
heute feiern sie den Internationalen Tag der BFFs, indem sie ihr erstes Treffen nachspielen.

visit the wine estates, by train, recreating the ambience of the early 20th century, or on a boat cruise,
um das Ambiente zu Beginn des 20. Jhs. nachzuempfinden oder mit einer Bootsfahrt, die an den Kellereien von Vila Nova de Gaia,

Recreating an entire civilisation.
Es rekreiert eine ganze Zivilisation.

Folder' %1'changed; recreating index.
Ordner„ %1“ geändert; der Index wird neu erstellt.

My hobbies: Music, Recreating& Sex.
Meine Hobbys: Musik, Erholung& Sex.

Everyone's done a terrific job in recreating your home.
Wir haben Ihr Haus wirklich gut nachgebaut.

Exact instructions for recreating issue.
Genaue Anweisungen zum Reproduzieren des Problems.

Presenting, awarding and recreating.
Aufzeigen, auszeichnen und nachmachen.

I said we were recreating our honeymoon.
Ich sagte, wir würden unsere Flitterwochen neu gestalten.

Recreating combat scenarios using virtual reality.
Rekonstruieren von Gefechtsszenarien durch virtuelle Realität.

Polychromies and patinas of aging recreating textures of sinigual beauty.
Polychromien und Patina der Alterung rekreieren Texturen von einzigartiger Schönheit.

Recreating a classic requires a modern touch The story.
Der Nachbau eines Klassikers erfordert einen modernen Touch Die Geschichte.

Creating or recreating the set_cust_no trigger.
Erstellen oder Neuerstellung des Triggers set_cust_no.

Recreating the sound of animal or hiding two incorrect answers.
Den Sound eines Tieres neu erstellen oder zwei falsche Antworten ausblenden.

That doesn't mean that recreating skins, or creating.
Das bedeutet nicht, dass die Nachstellung von Skins oder die..

Recreating the sound of an animal or hide two incorrect answers.
Den Klang eines Tieres neu erstellen oder zwei falsche Antworten ausblenden.

One of the most professional groups, recreating historical events….
Eine der professionellsten Gruppen, die historische Ereignisse wieder inszenieren,….

Increase productivity by importing ESPRIT elements instead of recreating them.
Steigert die Produktivität durch den Import von ESPRIT Elementen anstatt sie neu zu erstellen.

Used for: creating a new table(relation) or recreating an existing one.
Benutzt für: Erstellen einer neuen Tabelle(Relation) oder Wiederherstellen einer bestehenden.