RECREATING in Hebrew translation

[ˌriːkriː'eitiŋ]
[ˌriːkriː'eitiŋ]
לשחזר
who returned
who came back
who went back
unset
מחדש
again
anew
back
new
fresh
re
restart
rediscover
newly
rethink
ליצור מחדש
remade
have recreated
יצירה מחדש
recreating
re-creation
re-creating
שחזור
recovery
reconstruction
restoration
reenactment
reconstructive
return
restoring
recreating
reproducibility
re-enactment
ומשחזר
and restores
recreating
and reconstructs
and recovers
יחזור
again
returned
came back
went back
's back
got back
repeated
reiterated
resumed
reverted
משחזרים
who returned
who came back
who went back
unset
משחזר
who returned
who came back
who went back
unset

Examples of using Recreating in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
because I dauntingly create a task for myself of recreating a Saturn V launch for this particular movie,
שלמרבה האימה הטלתי על עצמי לשחזר שיגור של טיל"סטורן 5" לצורך הסרט הזה,
Oh, if we're recreating that, you should probably try to crawl out of the ceiling any moment.
הו, אם היית בונה את זה מחדש, אתה כנראה צריך לנסות לזחול מתוך הקיר בכל רגע.
The photos they take must recreating the extraordinary scenes set out in their instruction booklet.
התמונות שהם מצלמים חייבות לשחזר את הסצנות יוצאות הדופן והמפורטות בחוברת ההוראות שלהם.
You know, recreating the moment when you made us crap our pants isn't actually all that funny.
אתה יודע, ליצור מחדש את הרגע בו גרמת לנו לחרבן במכנסיים, לא ממש מצחיק.
I'm talking about people taking and recreating using other people's content,
אני מדבר על אנשים שלוקחים ויוצרים מחדש בעזרת תוכן של אחרים,
It's an interactive experience recreating the old pioneer trails and their important role in American history.
זוהי חוויה אינטראקטיבית לשחזר את נתיבי החלוץ הישן ואת תפקידם החשוב בהיסטוריה האמריקנית.
And in the process, we started recreating how the plastics industry makes plastics.
ובתהליך, התחלנו ליצור מחדש את הדרך בה תעשיית הפלסטיק מייצרת פלסטיקים.
Justice and Peace… forging right relationships, recreating a sustainable environment,
יצירת מערכת יחסים הדוקה תקין, יצירה מחדש של סביבה בת קיימא,
Recreating significantly damaged tooth can occur due to artistic restoration using overlay veneers.
יצירה מחדש של שן פגומה באופן משמעותי, יכולה להתרחש עקב שיקום אמנותי באמצעות חזיתות כיסוי.
as enthusiasts began recreating and filming their favorite scenes from the Star Wars movies.
ומעריצים החלו לשחזר ולצלם את הסצינות האהובות עליהם מסרטי מלחמות הכוכבים.
Recreating a Japanese garden in a temperate climate is 100% impossible,
שחזור גן יפני באקלים ממוזג הוא 100% בלתי אפשרי,
Saved me hundreds of hours of work recreating and invaluable in terms of restoring pictures of my 25th anniversary in Hawaii that were irreplaceable….
הציל אותי מאות שעות של עבודה לא יסולא בפז וליצור מחדש במונחים של שחזור תמונות של יום השנה ה-25 שלי בהוואי שהיו אין לו תחליף….
Western history knows… three previous attempts at recreating… this Noachian feat, each of the three ending in tragedy.
בהיסטוריה המערבית יודעת… שלושה ניסיונות קודמים בבית מחדש… Feat הנואחית זה, אחת משלוש שהסתיים בטרגדיה.
He didn't go to all the trouble of recreating the serum and testing it on people just to walk away.
הוא לא הלך לכל הצרות של יצירה מחדש של הסרום ובודק את זה על אנשים פשוט ללכת משם.
They're both the stories of men who suddenly become wealthy and start recreating moments of their lives even going so far as to recreate the recreations.
שניהם סיפורים על גברים שנהיים לפתע עשירים ומתחילים לשחזר תקופות מחייהם כשהם הולכים רחוק עד כדי לשחזר את השיחזורים עצמם.
The chaos and misery, he began recreating grid of Light around the Earth.
בעיצומו של הכאוס והאסון, זה התחיל ליצור מחדש את הרשתות של אור מסביב לכדור הארץ.
Forging right relationships, recreating a sustainable environment and promoting the common good,
יצירת מערכת יחסים הדוקה תקין, יצירה מחדש של סביבה בת קיימא,
Because all of a sudden, we were doing and building things that we would still have difficulties recreating today.
בגלל פתאום, היינו דברים עושים ובנייה כי עדיין היינו צריכים קשיים מחדש היום.
I don't know if you noticed, but I'm the guy out in the parking lot recreating one of America's finest moments with fire extinguishers.
אני זה שעובד במגרש החניה ומשחזר אחד מרגעיה היפים ביותר של אמריקה עם מטפים לכיבוי אש.
I'm not too superstitious,” Palmer said when asked whether recreating a ship best known for sinking was tempting fate.
אני לא חזק באמונות תפלות", אמר פאלמר כאשר נשאל האם שחזור של ספינה שמפורסמת בעיקר בטביעתה אינו התגרות בגורל.
Results: 116, Time: 0.1692

Top dictionary queries

English - Hebrew