RECREATING in Polish translation

Examples of using Recreating in English and their translations into Polish

Style/topic:

Recreating The Book of Shadows.

Odtwarzam Księgę Cieni.

So Kaier's recreating heists.

Czyli Kaier odtwarza skoki.

So how about shocking him with something… or… recreating some important event in the past?

A co jeśli zszokujemy go czymś… albo… odtworzymy jakieś ważne wydarzenie z przeszłości?

Toolbar keyboard navigation is not possible after recreating the editor.

Pasek nawigacji klawiatury nie jest możliwe po odtworzeniu edytor.

Summoning of historical heroes and recreating divine legends.

Wzywają dawnych bohaterów i odtwarzają boskie legendy.

It's what, recreating itself?

Sam się odtwarza?

Recreating an entire civilisation.

Odtwarza całą cywilizację.

Forget about boring, recreating clothes from popular netbooks;

Zapomnij o nudnych, odtwórczych ubraniach z popularnych sieciówek;

The odds against recreating exact variables in the original accident are.

Szanse na odtworzenie takich samych zmiennych jak podczas oryginalnego wypadku są.

Sandy Ubuki, for recreating the African anteater ritual… here on PBS African Cultural Hour.

Sandy Ubuki za odtworzenie afrykańskiego Mrówczego Rytuału… na kanale PBS w Godzinie Afrykańskiej Kultury.

of the game Quake 1. Modern reinterpretation recreating all levels from scratch

Quake gry 1. Nowoczesna reinterpretacja odtwarzając wszystkie poziomy od podstaw

Recreating the meticulous details of vintage amps

Odtworzenie drobiazgowe szczegóły vintage wzmacniaczy

Arturia began by recreating analogue synthesizers in digital format,

Arturia rozpoczął odtwarzanie analogowe syntezatory w formacie cyfrowym,

The program can also be used for recreating PST files from arrays of EML files generated by the majority of PST recovery applications.

Program może być również używany do odtworzenie plików PST z tablic plików EML generowane przez większość aplikacji PST Recovery.

The Lightpad allows you to create music using the touch of your finger, recreating everything from drum sounds to flutes,

Lightpad pozwala na tworzenie muzyki za pomocą dotyku palca, odtwarzając wszystko od bębna dźwięki fletów,

Those traces allow recreating the appearance of the fortress during the 9th-16th centuries,

Te ślady pozwalają odtworzyć wygląd zewnętrzny twierdzy IX-

The apartments are very warm, recreating the traditional environment of the old mountain city through their decoration

Apartamenty są bardzo ciepłe, odtworzenie tradycyjnego środowiska starego miasta górskich poprzez ich dekoracji

Its main objective is treating and recreating damaged tissue with replacement of old and diseased cells with younger ones.

Jej głównym celem jest leczenie i odtwarzanie uszkodzonych tkanek za pomocą zastępowania komórek starych i chorych przez komórki młode.

we suture the external oblique aponeurosis, thus recreating the canal and the external inguinal ring.

zszywamy rozścięgno mięśnia skośnego brzucha zewnętrznego, odtwarzając w ten sposób kanał i pierścień pachwinowy zewnętrzny.

the pedal is capable of recreating the warm, sonic complexities of classic chorus'

pedał jest w stanie odtworzyć ciepły, sonic zawiłości classic chór