RECREATING in French translation

• recréant
• reproduire
• recréation
• reconstituant
• recreant
• recréer
• recrée
• recréent
• reproduisant
• reconstituer

Examples of using Recreating in English and their translations into French

Thank goodness(Harry) for the“discreating” and“recreating” the desired experience.
Merci à la bonté(Harry) pour la“décréation” et la“recréation” de l'expérience désirée.

There will be a limit of soldiers so you must be very careful when recreating die one another to follow in numerical superiority.
Il y aura une limite de soldats de sorte que vous devez être très prudent lors de la recréation mourir les uns les autres à suivre en supériorité numérique.

See"Recreating a Catalog" on page 302 for more information.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section« Recréation d'un catalogue», page 341.

This involves children recreating a dangerous situation:
Les enfants y reproduisent une situation dangereuse:

Frankie Kane, recreating her Magenta persona as a split personality.
Frankie Kane, et recréa sa double personnalité de Magenta.

How can we be“animators” without continually recreating the origin of joy,
Comment être des« animateurs/trices» sans retrouver continuellement l'origine de la joie,

By recreating these images, photography enables me to visit distant worlds
En créant ces images, l'artiste visite des mondes lointains

The owners succeeded in recreating the ambiance of an original Riad in assembling three small traditional houses around an exotic, luxurious and fragrant garden.
Les propriétaires ont su retrouver le charme du riad d'origine en réunissant trois petites maisons traditionnelles autour d'un jardin fleuri et parfumé.

Shortly after recreating his cult, he was killed by a young boy,
Peu après avoir créé son culte, il fut tué par un jeune homme,

We had a lot of fun recreating Ted's apartment,
Nous nous sommmes beaucoup amusés à recréer l'appartement de Ted en 3D

Tim Hortons celebrates its 50 th anniversary, paying homage to its humble roots by recreating the original restaurant,
Pour rendre hommage à ses humbles débuts, on recrée le restaurant original,

Because, what counts in the end isn't recreating oneself to compose some other personality for oneself,
Car, ce qui compte finalement, ce n'est pas de se refaire pour se composer une personnalité,

Dipoles and similar diffuse speakers are better at recreating this type of sound field in the home,
Les enceintes dipôles ou de type similaire sont meilleures pour récréer un son de ce type dans un environnement domestique,

Through his medium he explosively portrays his passion for visually recreating human emotion in a violently expressive and relentless form.
A travers ce moyen il reproduit de maniere explosive sa passion pour recréer visuellement l'emotion humaine sous une forme violemment expressive et implacable.

By recreating links with the districts on the east
En retissant des liens entre les quartiers situés à l'Est

Recreating a professional network is hard work
La reconstruction d'un réseau professionnel est un travail difficile,

Ilona Nykyri not only succeeded in recreating the atmosphere with finely detailed description,
Ilona Nykyri a non seulement réussi à récréer l'atmosphère et la finesse de détail des descriptions,

Little effort has been spared in recreating an authentic Victorian experience in this quaint Ballsbridge hotel.
Peu d'efforts ont été épargnés pour recréer une expérience victorienne authentique dans cet hôtel pittoresque de Ballsbridge.

Soon his method of recreating the forgotten« secret»
Sa méthode pour recréer le« secret»

Recreating the order in Retail can potentially lead to an increase in human error
Puisque la commande doit être recréée, le risque d'erreur humaine pourrait augmenter,