RECREATING in Swedish translation

• återskapa
• att skapa
• återskapar
• återskapas
• återskapade

Examples of using Recreating in English and their translations into Swedish

Any luck recreating the effect?
Lyckas du återskapa effekten?

Recreating this crime scene might help me ratchet in on one… of several suspects.
Genom att återskapa brottsplatsen, kan jag kanske ringa in en.

Aye, sir. We may be able to assist you in recreating these events.
Vi kanske kan hjälpa dig med att återskapa händelserna. Aj, sir.

It is kind of unusual, recreating people you already know.
Det är lite ovanligt att återskapa folk man redan har omkring sig.

We may be able to assist you in recreating these events. Aye, sir.
Vi kanske kan hjälpa dig med att återskapa händelserna. Aj, sir.

We're recreating Gladiator.
Vi ska nyskapa"Gladiator.

Seems like they have moved on from recreating a killing to re-enacting a metaphoric murder.
De har gått från att återskapa till att återuppföra ett metaforiskt mord.

To re-enacting a metaphoric murder. Seems like they have moved on from recreating a killing.
De har gått från att återskapa till att återuppföra ett metaforiskt mord.

By recreating the circumstances described in that lore.
Genom att återskapa omständigheterna i berättelsen.

In recreating Fry's adorable jelly belly, she had overstuffed him with copper wadding.
Vid återskapandet av Frys gelémage hade hon överfyllt honom med kopparissolering.

Recreating History.
Recreating History.

Recreating real life in a game is an impossible task.
Det är en omöjlig uppgift att återskapa det verkliga livet i ett spel.

Recreating the neural structure on.
Att återskapa nervstrukturen på.

Recreating beauty is the stylist's vocation.
Att återskapa skönhet är frisörens yrke.

Recreating our first date was a lovely idea.
Du återskapar var första träff.

It is primarily about recreating traditional financial products and services.
Det handlar främst om att återskapa traditionella finansiella produkter och tjänster.

He's out with friends, recreating the battle of Chickamauga.
Han är ute med vänner. De återskapar slaget om Chickamauga.

This material is ideal for recreating the style of Provence.
Detta material är idealiskt för att återskapa stilen i Provence.

let go of the dream of recreating the Kingdom.
släpp era drömmar om att återskapa kungariket.

You wouldn't be recreating them from your memory.
Det är inte era mord ni återskapar.